1
00:00:25,790 --> 00:00:30,790


2
00:00:32,825 --> 00:00:34,392
<i>Tuquu namaa.</i>

3
00:00:36,028 --> 00:00:38,865
<i>Bifa keenya isa jalqabaa
kan qunnamtii.</i>

4
00:00:39,397 --> 00:00:41,866
<i>Nageenya, nageenya, mijataa,</i>

5
00:00:41,868 --> 00:00:44,737
<i>hunduu lallaafaadhaan hammachuu keessatti
kan quba tokkoo.</i>

6
00:00:45,071 --> 00:00:47,940
<i>Yookiin buruushiin funyaan
qoonqa lallaafaa irratti.</i>

7
00:00:48,741 --> 00:00:50,610
<i>Nu wal qunnamsiisa
yeroo gammadnu,</i>

8
00:00:52,444 --> 00:00:54,747
<i>yeroo sodaa nu jabeessa,</i>

9
00:00:56,816 --> 00:00:59,018
<i>nu gammachiisa
yeroo quuqama</i>tti

10
00:01:01,821 --> 00:01:03,022
<i>fi jaalala.</i>

11
00:01:04,757 --> 00:01:07,491
<i>Tuttuqaa sana nu barbaachisa
isa jaallannu</i>rraa

12
00:01:07,493 --> 00:01:09,762
<i>hamma kana jechuun ni danda’ama
akkuma hafuura baafachuuf qilleensa nu barbaachisu.</i>

13
00:01:11,396 --> 00:01:14,667
<i>Garuu ani gonkumaa naaf hin galle
barbaachisummaa tuquu.</i>

14
00:01:15,768 --> 00:01:17,069
<i>Tuttuqaa isaa.</i>

15
00:01:20,606 --> 00:01:22,407
<i>Hanga qabaachuu hin dandeenyetti.</i>

16
00:01:44,163 --> 00:01:45,930
Yaa!

17
00:01:45,932 --> 00:01:47,665
Oo, eeyyee.

18
00:01:47,667 --> 00:01:49,434
Oo, eeyyee. Inni kun mudaa kan hin qabnedha.

19
00:01:51,704 --> 00:01:53,604
Dhugaa dubbachuuf garuu, .
sararoota tan
waan nama hin amansiifne ta’uu danda’a.

20
00:01:53,606 --> 00:01:56,173
Yaa waaqa koo. Sun illee hin ta'u
walakkaa boobsii kee haguuggii.

21
00:02:00,046 --> 00:02:01,512
Kun dhugumatti namatti tola.

22
00:02:01,514 --> 00:02:02,847
sun dhugumatti dhuguma namatti tola.

23
00:02:02,849 --> 00:02:04,181
Mee haa ilaalu.

24
00:02:04,183 --> 00:02:05,115
Sun natti tola.

25
00:02:05,117 --> 00:02:06,717
Oo, eeyyee, dhugumatti sun
dhuguma bareedaadha.

26
00:02:06,719 --> 00:02:08,619
Garuu himuu hin danda'u, .
garmalee trampy ta'aa jiraa

27
00:02:08,621 --> 00:02:10,487
moo trampy gahaa miti?

28
00:02:10,489 --> 00:02:11,490
Akkam!

29
00:02:11,991 --> 00:02:13,123
Nu waliin jirtuu?

30
00:02:13,125 --> 00:02:14,658
Tole, tilmaamaa maal.

31
00:02:14,660 --> 00:02:16,527
Teeylar fi Meeson
nu qunnamaa jiru

32
00:02:16,529 --> 00:02:17,864
ganama buufata xiyyaaraatti.

33
00:02:18,164 --> 00:02:19,530
Fuulli sun maali?

34
00:02:19,532 --> 00:02:20,731
Yaa Waaqa koo!

35
00:02:20,733 --> 00:02:23,033
Beeka. Ani beeka, nan beeka!

36
00:02:23,035 --> 00:02:24,835
Dude, .
Meeson fi Biruukii addaan ba'an.

37
00:02:24,837 --> 00:02:26,570
Lakkii hin goone.

38
00:02:26,572 --> 00:02:28,138
Yaa Waaqa koo! Maayaa!

39
00:02:28,140 --> 00:02:30,040
Ati ni raawwatta!

40
00:02:31,043 --> 00:02:33,012
Osoo achitti argamuun natti tola
sana qaamaan arguuf.

41
00:02:35,581 --> 00:02:37,615
Xuuxa qofa
bara kana akka karoorfatte

42
00:02:37,617 --> 00:02:38,618
deemuufis hin argattu.

43
00:02:40,086 --> 00:02:41,386
Tole, .

44
00:02:42,622 --> 00:02:45,623
na Photoshop gochuu qofa dandeessu
appii gulaaluu faashinii keessan waliin.

45
00:02:45,625 --> 00:02:46,490
Maal dubbatta?

46
00:02:46,492 --> 00:02:47,457
Beektaa
waanan dubbachaa jiru.

47
00:02:47,459 --> 00:02:48,259
Maaliif kolfaa?
Lakkii hin qabu.

48
00:02:48,261 --> 00:02:49,894
Kan
bakka fincaan kee itti argattu

49
00:02:49,896 --> 00:02:51,629
fi blush sobaa kee xiqqoo.

50
00:02:51,631 --> 00:02:52,763
Afaan kee qabi.

51
00:02:52,765 --> 00:02:54,765
Lashes! Lashes keessan
jireenya dhugaa keessatti hangas dheeraa miti.

52
00:02:54,767 --> 00:02:55,833
Isin ijoollee
akka malee nama aarsu.

53
00:02:55,835 --> 00:02:57,803
Tole koottaa.
Burgers nuuf kennaniif galatoomaa.

54
00:02:58,804 --> 00:03:01,572
Dhugaa dubbachuuf isin ijoollee
baay'ee bashannanuuf jiru.

55
00:03:01,574 --> 00:03:02,773
Tole?

56
00:03:02,775 --> 00:03:03,941
Nagaatti. Sin jaalladha.

57
00:03:03,943 --> 00:03:05,042
Caalaatti si jaalladha.

58
00:03:05,044 --> 00:03:06,176
Sin jaalladha.

59
00:03:06,178 --> 00:03:07,745
Sin yaade. Nagaatti.

60
00:03:07,747 --> 00:03:09,713
Mwah jedhamuun beekama. Eegumsa fayyadami.

61
00:03:09,715 --> 00:03:11,117
Galatoomaa Harmee.

62
00:03:58,998 --> 00:04:01,832
Kanaaf, deebi'eera
ammas hospitaala keessatti

63
00:04:01,834 --> 00:04:03,067
tune-up biraatiif.

64
00:04:03,069 --> 00:04:05,569
Marsaa muraasa dabalataa na barbaachisa
kan antibaayootikii

65
00:04:05,571 --> 00:04:06,937
irra darbuuf
dhukkubbii qoonqoo xiqqoo kana

66
00:04:06,939 --> 00:04:08,105
akkan ture...

67
00:04:08,107 --> 00:04:09,640
Hi, Barb!

68
00:04:09,642 --> 00:04:10,876
Dhukkubbii qoonqoo?

69
00:04:11,110 --> 00:04:13,577
Sirriidha, ho'a qaamaa 102 wajjin?

70
00:04:13,579 --> 00:04:15,012
Kana caalaa hammaatu na mudateera.
Nagaa jedhaa!

71
00:04:15,014 --> 00:04:16,580
Isteelaa, waan sana argadhu
fuula koo keessaa ba’e.

72
00:04:16,582 --> 00:04:18,215
Gaarii fakkaatta!

73
00:04:18,217 --> 00:04:21,251
Isteelaan battalumatti ni deebi'a
erga hunda ishee qopheessinee booda.

74
00:04:21,253 --> 00:04:22,955
Giiftii hogganaa dhageessaniittu.

75
00:04:25,558 --> 00:04:27,691
Kun hojii ishee hunda caalu natti fakkaata.

76
00:04:31,030 --> 00:04:32,229
Ajaa'iba.

77
00:04:32,231 --> 00:04:34,832
Ajaa'iba. Waan baay'een jijjiirameera
ji’oota jahan darban keessatti.

78
00:04:34,834 --> 00:04:35,899
Eeyyee.

79
00:04:35,901 --> 00:04:37,234
Ji'a Sadaasaa keessa dhalachuu qaba.

80
00:04:37,236 --> 00:04:38,836
Harka kee jilbeenfadhu maaloo.

81
00:04:38,838 --> 00:04:39,903
Poe kutaa akkamii keessa jira?

82
00:04:39,905 --> 00:04:41,005
310 irratti kan ibsame.

83
00:04:43,175 --> 00:04:45,511
Akkasumas banadhu.

84
00:04:48,047 --> 00:04:49,181
Tole.

85
00:04:53,753 --> 00:04:55,185
Hundi keessan qophaa'aa jirtu.

86
00:04:55,187 --> 00:04:56,587
Xiqqoo booda isin argina.

87
00:04:56,589 --> 00:04:57,921
Galatoomaa Juulii.

88
00:05:00,659 --> 00:05:01,792
Ajaa'iba.

89
00:05:01,794 --> 00:05:03,127
Kun tole akka ta'e mirkaneeffatteettaa?

90
00:05:03,129 --> 00:05:05,162
Ammas nan godha
si hordofaa jiraa.

91
00:05:05,164 --> 00:05:07,698
Akkasumas, eeyyee, homaa miti.

92
00:05:07,700 --> 00:05:09,266
Osoo si hin jiraatin maal godha ture?

93
00:05:09,268 --> 00:05:11,168
Silaa ni duuta turte.

94
00:05:12,605 --> 00:05:14,004
Dhugaadha.

95
00:05:14,006 --> 00:05:16,040
Kanaafuu, Barb akkan turu naaf hayyamaa jira

96
00:05:16,042 --> 00:05:18,275
gaarii med koo
kutaa koo keessatti yeroo kana.

97
00:05:18,277 --> 00:05:20,077
Isheenis na dhiistee deemte
tuuta kiniinii, .

98
00:05:20,079 --> 00:05:22,246
tokko tokko G-Juice.

99
00:05:22,248 --> 00:05:24,982
Yum!
Sun soorata dhangala'aa ti

100
00:05:24,984 --> 00:05:26,283
kan jedhu ni deema
kallattiin gara garaa kootti

101
00:05:26,285 --> 00:05:27,718
karaa G-tube kootiin.

102
00:05:27,720 --> 00:05:29,920
Kanaafuu, shamarran keessaa kamiifuu
achi keessaa ba’e

103
00:05:29,922 --> 00:05:32,222
nyaachuu akka dandeessu hawwii
Guyyaatti kaalorii 5,000

104
00:05:32,224 --> 00:05:33,824
akkasumas kiiloo tokko illee hin arganne, .

105
00:05:33,826 --> 00:05:35,594
Guyyaa fedhe si daldala.

106
00:05:36,062 --> 00:05:40,130
Har'a hin oolu
waan kana irra deebi'anii gurmeessuu ta'aa

107
00:05:40,132 --> 00:05:44,234
sababni isaas akkuma baay'een keessan beektan, .
Xiqqoo anal ta'eera.

108
00:05:44,236 --> 00:05:47,306
Xiqqoo anal gochuudhaan, .
Kilinikaan OCD jechuu kooti.

109
00:05:47,873 --> 00:05:49,740
Kanaaf, nagaa.

110
00:05:49,742 --> 00:05:50,841
Bye yaa jarana.

111
00:07:29,842 --> 00:07:31,343
Daa'ima haaraa olka'aa.

112
00:07:31,810 --> 00:07:33,412
15 keessatti na qunnamaa.

113
00:07:37,983 --> 00:07:39,051
Hi, Siintiiyaa.

114
00:07:39,318 --> 00:07:40,686
Hi, Isteelaa.

115
00:07:41,887 --> 00:07:42,888
Akkam.

116
00:07:57,303 --> 00:07:58,936
Duraan sa'aatii qabadheera
sagantaa narsii, .

117
00:07:58,938 --> 00:08:00,470
kanaaf yoo harma kee dhaabde malee
button bilbilaa sana irratti, .

118
00:08:00,472 --> 00:08:01,939
namni si dhiphisu hin jiru
akka, sa’aatii tokkoof.

119
00:08:01,941 --> 00:08:04,841
Akkam. Rafuu qaba
siree sana irratti, tole?

120
00:08:04,843 --> 00:08:07,010
Ajaa'iba. Kana jechuun koo, .
nuti bineensota miti.

121
00:08:07,012 --> 00:08:09,012
Hin yaadda'inaa, illee miti
yeroo dheeraa akkasii fudhachuuf jira.

122
00:08:09,014 --> 00:08:11,114
Akkam!
Whatchu talkin' waa'ee, Wiiliis?

123
00:08:30,102 --> 00:08:31,203
Tole, nagaa.

124
00:09:10,610 --> 00:09:13,043
Meeshaa kee keessa socho'uu si arge.

125
00:09:13,045 --> 00:09:14,311
Innis, uh...

126
00:09:14,313 --> 00:09:15,914
Baay'ee ture.

127
00:09:16,315 --> 00:09:18,417
Asitti argamuuf jirtaa
yeroo muraasaaf?

128
00:09:20,520 --> 00:09:21,820
Akkam?

129
00:09:25,024 --> 00:09:26,225
Maaloo.

130
00:09:27,393 --> 00:09:28,794
Ati gurri kee hin dhageenye.

131
00:09:29,461 --> 00:09:32,029
Ta'uu hin qabduu
kutaa keessan bitachuuf

132
00:09:32,031 --> 00:09:33,397
keessummoota keessaniif?

133
00:09:33,399 --> 00:09:35,465
Sa'aatiin kireeffatta moo maal?

134
00:09:35,467 --> 00:09:37,901
Kanaafuu, sun si turte
galma keessa dhokatee jiru.

135
00:09:37,903 --> 00:09:40,404
Mmm, ani hin lulluuqu, .
ati immoo asitti na hordofte.

136
00:09:40,406 --> 00:09:42,406
Of beeksisuu barbaade, .

137
00:09:42,408 --> 00:09:45,042
garuu ilaalcha xiqqoo sana
kan keessanii...

138
00:09:45,044 --> 00:09:46,644
Mee tilmaama kooti.
Ati gosa gurbaa sanaati

139
00:09:46,646 --> 00:09:47,645
kan seera tuffatu

140
00:09:47,647 --> 00:09:50,049
'sababni isaas miira sitti dhagahama
to’annaa jala jira. Ani sirriidhaa?

141
00:09:50,349 --> 00:09:51,582
Ati dogoggora hin qabdu.

142
00:09:51,584 --> 00:09:52,885
Sun waan namatti tolu sitti fakkaata?

143
00:09:53,085 --> 00:09:54,820
Cute jettee yaaddaa?

144
00:09:55,921 --> 00:09:58,288
Hiriyyoota kee hayyamuu
walqunnamtii saalaaf kutaa keessan liqeessaa

145
00:09:58,290 --> 00:09:59,590
jibbisiisaadha, kanaaf, lakki.

146
00:09:59,592 --> 00:10:00,891
Walqunnamtii saalaa hin jaallattu?

147
00:10:00,893 --> 00:10:02,394
Lakkii natti tola

148
00:10:03,228 --> 00:10:05,331
walqunnamtii saalaa. Walqunnamtii saalaa nan jaalladha.

149
00:10:06,398 --> 00:10:07,498
Walqunnamtiin saalaa gaariidha.

150
00:10:09,435 --> 00:10:10,568
Fine sirriitti miti
deeggarsa bilbilaa, .

151
00:10:10,570 --> 00:10:12,570
garuu kanneen waliigalaa tokko tokkon fudhadha
lafa bakkan argachuu danda’utti.

152
00:10:12,572 --> 00:10:14,104
Waan wal fakkaatu hin qabnu.

153
00:10:14,106 --> 00:10:15,140
Ooh, sun qorra.

154
00:10:16,942 --> 00:10:18,944
Maal...
As ol maal hojjechaa jirta?

155
00:10:19,512 --> 00:10:22,547
Yeroo hunda miila jaha.
Lamaan keessan iyyuu seera ni beektu.

156
00:10:22,549 --> 00:10:24,649
Will, gara kutaa keetii deebi'i.

157
00:10:24,651 --> 00:10:25,618
Achitti deemta.

158
00:10:26,285 --> 00:10:29,589
Maqaa xiqqoo itti
piroofaayilii xiinsammuu kee.

159
00:10:29,988 --> 00:10:31,323
Ani Wiil Niwumaan jedhama.

160
00:10:31,624 --> 00:10:33,025
Ati immoo ni jirtaa?

161
00:10:33,225 --> 00:10:34,293
Kan gurri hin dhageenye.

162
00:10:35,427 --> 00:10:36,627
Isteelaa, galatoomi
haguuggii fuulaa keessan deebiftanii kaa'uu keessaniif.

163
00:10:36,629 --> 00:10:38,263
Isteelaa.

164
00:10:39,298 --> 00:10:40,899
Salphisuu qabda.

165
00:10:41,534 --> 00:10:42,868
Jireenya qofa.

166
00:10:43,268 --> 00:10:45,404
Ni xumurama
osoo hin beekin dura.

167
00:10:52,479 --> 00:10:54,046
Kanaafuu, inni CFer dha?

168
00:10:55,214 --> 00:10:57,182
B. cepacia jedhamuun beekama.

169
00:10:57,717 --> 00:11:01,186
Kutaa yaaliin qoricha haaraa
Cevaflomalin jedhamuuf.

170
00:11:02,354 --> 00:11:04,923
Sana kontiraata goota
akkasumas ni dandeessu...

171
00:11:05,257 --> 00:11:08,160
Carraa jiru dhungachuu dandeessa
kan somba haaraa nagaa.

172
00:11:09,228 --> 00:11:12,131
Deebi'uun hin jiru
baakteeriyaa sana irraa.

173
00:11:12,665 --> 00:11:14,400
Fageenyaa.

174
00:11:40,058 --> 00:11:41,659
<i>Akkam jirtu addunyaa.</i>

175
00:11:41,661 --> 00:11:44,261
Tole, AffloVest
daqiiqaa 30 dabalataaf, .

176
00:11:44,263 --> 00:11:45,262
sana booda hundi keessan qophaa'aa jirtu.

177
00:11:45,264 --> 00:11:47,498
Waan biraa si barbaachisa
osoon karaa hin rukutin?

178
00:11:47,500 --> 00:11:49,700
Puudiingii chokoleetii nama lamaaf?

179
00:11:49,702 --> 00:11:51,536
Yaa, kanaaf, maal?
Ani amma room service ta'ee jiraa?

180
00:11:51,538 --> 00:11:54,104
Gotta fudhachuu qaba
faayidaa perks irraa argamu.

181
00:11:59,111 --> 00:12:00,112
Tole.

182
00:12:01,514 --> 00:12:03,714
Intala gaarii, intala gaarii.

183
00:12:03,716 --> 00:12:06,018
Tole, gaarii dha.
Sirrii.

184
00:12:06,351 --> 00:12:08,351
Sirriidha, mi'ooftuu.

185
00:12:08,353 --> 00:12:09,453
Boru wal argina.

186
00:12:09,455 --> 00:12:10,521
Bye, Barb.

187
00:12:10,523 --> 00:12:11,524
Tole.

188
00:12:21,200 --> 00:12:23,333
<i>Like
ijoolleen dhukkuba siistikii fibroosii qaban hundi,</i>

189
00:12:23,335 --> 00:12:24,502
<i>Ani dhuma irratti dhaladhe,</i>

190
00:12:24,504 --> 00:12:28,438
<i>kana jechuun dirqama miti
Boru nan du'a,</i>

191
00:12:28,440 --> 00:12:29,674
<i>garuu boru du'uu nan danda'a.</i>

192
00:12:29,676 --> 00:12:31,107
<i>Namni kamiyyuu boru du'uu danda'a.</i>

193
00:12:31,109 --> 00:12:32,477
<i>Ani qofa qaba
yeroo xiqqoo xiqqaa</i>

194
00:12:32,479 --> 00:12:33,511
<i>nama hunda caalaa.</i>

195
00:12:33,513 --> 00:12:38,081
<i>Somba koo gara naannoo
50% yeroo ammaa kana dalagaa.</i>

196
00:12:38,083 --> 00:12:39,349
<i>Kanaaf saffisa kanaan,</i>

197
00:12:39,351 --> 00:12:41,686
<i>Dr. Hamid jedha
qaama jijjiirrachuu</i>n akka na barbaachisu

198
00:12:41,688 --> 00:12:44,256
<i>yeroo sanatti
Ani mana barumsaa sadarkaa lammaffaa keessatti barataa xiqqaadha.</i>

199
00:12:45,190 --> 00:12:47,125
<i>Sun ni bashannana.</i>

200
00:12:47,694 --> 00:12:49,596
<i>Hi, ijoollee! Shh!</i>

201
00:12:50,429 --> 00:12:51,696
<i>NICU</i>tti jirra

202
00:12:51,698 --> 00:12:53,564
<i>sababni isaas ani obsessed waanan ta'eef
daa’imman waliin.</i>

203
00:12:53,566 --> 00:12:55,232
<i>Barb immoo...</i>

204
00:12:55,234 --> 00:12:57,702
<i>Barb bareedduu
hayyama naaf kennaa jira</i>

205
00:12:57,704 --> 00:12:59,604
<i>amma kophaa koo as seenuuf.</i>

206
00:12:59,606 --> 00:13:02,740
<i>Cystic fibrosis, akkuma beektan, .
dhukkuba jeneetikii</i>ti

207
00:13:02,742 --> 00:13:05,843
<i>kan bu'uuraan qaama koo tolcha
dafqa toonii shit tokko oomishuuf.</i>

208
00:13:05,845 --> 00:13:09,246
<i>Dhugaa nama gammachiisu, ta'uun qaba
of eeggannoo garmalee</i>

209
00:13:09,248 --> 00:13:10,648
<i>naannoo namoota biroo CF qaban.</i>

210
00:13:10,650 --> 00:13:11,816
<i>Seerri nuti miti</i> jechuudha

211
00:13:11,818 --> 00:13:13,618
<i>argachuu qaba jedhamee yaadame
miila jaha</i> keessatti

212
00:13:13,620 --> 00:13:15,085
<i>dhumuu waan dandeenyuuf</i>

213
00:13:15,087 --> 00:13:16,419
<i>qabachuu
baakteeriyaa walii.</i>

214
00:13:16,421 --> 00:13:18,856
<i>Namoota baay'ee
somba haaraa</i> sana hin hubatin

215
00:13:18,858 --> 00:13:21,759
<i>akka waliigalaatti kan dhumaa qofa
gara waggaa shanii,</i>

216
00:13:21,761 --> 00:13:26,263
<i>kun dhugaa dubbachuuf tole
sababni isaas baay’een keenya</i>

217
00:13:26,265 --> 00:13:28,231
<i>lubbuun turuuf qofa yaalaa jiru
dheeraa gahaa</i>

218
00:13:28,233 --> 00:13:30,166
<i>wal’aansa haaraadhaaf
akka ba’uuf.</i>

219
00:13:31,638 --> 00:13:34,471
<i>Asitti chilling qofa
AffloVest koo haaraa keessatti,</i>

220
00:13:34,473 --> 00:13:35,640
<i>kan dhuguma namatti tolu</i>

221
00:13:35,642 --> 00:13:38,408
<i>sababni isaas amma ta'uun narra hin jiru
dallaa irratti hidhamee,</i>

222
00:13:38,410 --> 00:13:39,442
<i>kan ani akkan hin taane ifaadha</i>

223
00:13:39,444 --> 00:13:41,746
<i>sababni isaas ani fannifamee waanan jiruuf
garagalchee siree koo irratti.</i>

224
00:13:42,815 --> 00:13:44,347
<i>Kun dhugumatti gaarii dha</i>

225
00:13:44,349 --> 00:13:46,316
<i>dafqa ol kaasuuf
fi waan akkasii.</i>

226
00:13:46,318 --> 00:13:47,618
<i>Ani beeka, cute, mitiiree?</i>

227
00:14:09,709 --> 00:14:10,743
<i>Dang, intala.</i>

228
00:14:11,410 --> 00:14:12,612
<i>Ati uffatee fakkaatta.</i>

229
00:14:13,245 --> 00:14:14,313
<i>Inni eenyu?</i>

230
00:14:14,714 --> 00:14:16,379
<i>Nama ani beeku jiraa?</i>

231
00:14:18,551 --> 00:14:20,252
<i>Maal argatte?</i>

232
00:14:23,288 --> 00:14:24,254
<i>Maal?</i>

233
00:14:24,256 --> 00:14:27,157
Warri sun truffles dha?
Akkamitti truffles argatte?

234
00:14:27,159 --> 00:14:28,593
<i>Oo, ati qabda
isaan waliin fidi obboleettii.</i>

235
00:14:28,595 --> 00:14:29,596
Wow.

236
00:14:31,396 --> 00:14:33,800
Mee ilaalaa hammam akka mi'aawaa ta'e
gaariin nyaataa sun.

237
00:14:34,232 --> 00:14:35,365
<i>Ani dinqisiifadheera.</i>

238
00:14:35,367 --> 00:14:36,934
<i>Tole, .
mee waa'ee koo haa dubbannu.</i>

239
00:14:36,936 --> 00:14:39,539
Ani single dha!

240
00:14:40,372 --> 00:14:41,706
Mikaa'el waliin addaan baatee?

241
00:14:41,708 --> 00:14:43,509
<i>Tarii na waliin addaan bahee ta'a.</i>

242
00:14:43,743 --> 00:14:44,809
Innis ni godhee?

243
00:14:44,811 --> 00:14:46,178
Wal-faana ture.

244
00:14:47,480 --> 00:14:48,679
Lakkii hin turre.

245
00:14:48,681 --> 00:14:51,849
<i>Maaliif? Ati dhugumatti
dhuguma isa jaallate.</i>

246
00:14:51,851 --> 00:14:53,820
<i>Anis jedheen yaade
inni isa ta'uuf ture.</i>

247
00:14:54,286 --> 00:14:55,755
Inni akka hin taane ifaadha.

248
00:14:58,423 --> 00:14:59,659
<i>Akkanumatti isa screw godhi mitiiree?</i>

249
00:14:59,892 --> 00:15:01,792
Yoo xiqqaate akkas gochuu qabda turte.

250
00:15:03,896 --> 00:15:05,228
Poe?

251
00:15:11,269 --> 00:15:12,371
Poe?

252
00:15:12,905 --> 00:15:14,304
Poe, ati tole?

253
00:15:15,675 --> 00:15:16,909
Ukkaamsuu, 310.

254
00:15:20,245 --> 00:15:21,879
Dhiifama Juulii.

255
00:15:21,881 --> 00:15:23,748
Miilli koo button bilbilaa rukute.

256
00:15:23,750 --> 00:15:25,485
Ati nu sodaachifte Poe.

257
00:15:25,852 --> 00:15:28,855
Eeyyee yeroo itti aanutti daakuuf yaali.

258
00:15:29,589 --> 00:15:30,723
Kunoo, Isteelaa.

259
00:15:32,391 --> 00:15:34,625
Truffles kee itti gammadi, asshole.

260
00:15:36,829 --> 00:15:38,598
Akkasumas of eeggannoo godhaa.

261
00:15:39,297 --> 00:15:40,931
Si jaalladha Isteelaa.

262
00:15:42,502 --> 00:15:43,834
Yaaliiwwan kilinikaa marsaa tokkoffaa

263
00:15:43,836 --> 00:15:45,335
jalqabe qofa
ji'a 18 dura qofa, .

264
00:15:45,337 --> 00:15:47,270
kanaaf obsuu qabna

265
00:15:47,272 --> 00:15:49,607
fi Will nu gargaaruu qaba
sana waliin.

266
00:15:49,609 --> 00:15:52,375
Balaa infekshinii qaxxaamuraa
amma daran ol ta'a, kanaaf...

267
00:15:52,377 --> 00:15:55,278
Hin qufa'inaa
CFers biroo kamiyyuu irratti.

268
00:15:55,280 --> 00:15:57,815
Tole, gahaa hin dhihaatin
isaan tuquuf

269
00:15:57,817 --> 00:15:59,819
nageenya isaanii fi kan keessaniif.

270
00:16:00,252 --> 00:16:02,855
Yeroo hunda miila jaha.
Na argadheera.

271
00:16:05,290 --> 00:16:08,628
Will, kanaaf tartiiba
hojjechuuf, .

272
00:16:08,961 --> 00:16:11,196
itti fufuu qabda
sirna keessan waliin.

273
00:16:15,601 --> 00:16:17,537
Tole yeroo dhiyootti isin argina.

274
00:16:48,634 --> 00:16:50,000
Uffatte jirta
uffata dhiqannaa sana!

275
00:16:51,871 --> 00:16:52,903
<i>Hi!</i>

276
00:16:52,905 --> 00:16:56,507
Yaa ofiisaatiin hinaaffaa qaba.
Sun baay'ee nama gammachiisa fakkaata!

277
00:16:56,509 --> 00:16:58,576
<i>Si dhabne!</i>

278
00:16:58,578 --> 00:16:59,710
Anillee si dhabe!

279
00:16:59,712 --> 00:17:01,781
<i>Ati qabda
daawwattoota gurbaa miidhagaa kamiyyuu?</i>

280
00:17:02,615 --> 00:17:04,382
Lakki Lakki Inni nama namatti tolu miti.

281
00:17:04,650 --> 00:17:05,651
<i>Maal?</i>

282
00:17:06,351 --> 00:17:07,551
<i>Mucaa?</i>

283
00:17:07,553 --> 00:17:09,520
Maal?

284
00:17:10,590 --> 00:17:12,725
<i>Nutti agarsiisi! Nutti agarsiisi!</i>

285
00:17:57,670 --> 00:17:58,536
Maal hojjechaa jirta?

286
00:17:58,538 --> 00:18:00,540
Hawwii du'aa qabdaa
moo waan akkasii?

287
00:18:00,973 --> 00:18:02,041
Akkam!

288
00:18:02,440 --> 00:18:03,974
Somba koo toostii ta'eera, tole?

289
00:18:03,976 --> 00:18:08,413
Akkan itti gammadu qofa naaf hayyamuu dandeessaa
ilaalcha kana osoon danda'uu?

290
00:18:09,715 --> 00:18:12,516
Hammam akka carraa ta'e beektaa
asitti argamuuf jirtaa?

291
00:18:12,518 --> 00:18:14,720
Qaama ta'uuf
yaaliin qoricha kanaa?

292
00:18:15,988 --> 00:18:17,824
Akkamitti beekta
waa'ee yaaliin qoricha sammuu namaa hadoochu koo?

293
00:18:18,858 --> 00:18:20,493
Waa'ee koo gaafachaa turtee?

294
00:18:20,760 --> 00:18:21,894
Ugh.

295
00:18:23,095 --> 00:18:24,864
Yoo dhimma hin qabne ta'e, .

296
00:18:25,665 --> 00:18:27,033
achiis ni deema.

297
00:18:27,733 --> 00:18:29,099
Bakka kee kenni
nama biraatiif.

298
00:18:29,101 --> 00:18:31,971
Nama isa barbaadu, .
kan jiraachuu barbaadu.

299
00:18:36,108 --> 00:18:37,375
Tole.

300
00:18:39,812 --> 00:18:41,645
Maal hojjechaa jirta?
Ni?

301
00:18:43,716 --> 00:18:45,482
Ni, dhaaba, maaloo!

302
00:18:45,484 --> 00:18:47,450
Mee amma gadi bu'aa!

303
00:18:47,452 --> 00:18:49,720
Will, dhiisaa!
Yaa Waaqa koo!

304
00:18:53,759 --> 00:18:54,794
Waaqa!

305
00:18:55,728 --> 00:18:56,863
Of gadhiisuu!

306
00:19:01,567 --> 00:19:02,635
Nagaa.

307
00:19:04,136 --> 00:19:05,638
Ergasii as ol turaa.

308
00:19:06,973 --> 00:19:09,008
Kottu. Qoosaa ture.

309
00:19:09,441 --> 00:19:11,077
Heey, qoosaa ture.

310
00:20:02,728 --> 00:20:03,996
Damn it!

311
00:20:26,686 --> 00:20:28,953
Gaariin med kee eessa jira, .
kiniinii keessanis, .

312
00:20:28,955 --> 00:20:31,055
akkasumas maaliif AffloVest keessan
lafa irratti?

313
00:20:31,057 --> 00:20:33,192
Danda'aa... Sirna kee arguu danda'aa?

314
00:20:34,093 --> 00:20:37,663
Uh... Akkas miti
daldala keessan kamiyyuu...

315
00:20:45,871 --> 00:20:47,707
Kun... Maal?

316
00:20:49,208 --> 00:20:50,274
Maaliif...

317
00:20:50,276 --> 00:20:52,209
Kun maal jechuudhaa aneurysm
fakkaata?

318
00:20:52,211 --> 00:20:54,613
Maalif? Ugh!

319
00:20:54,880 --> 00:20:56,714
Ilaa, akka ati qabdu nan argadha
gosa tokkoo

320
00:20:56,716 --> 00:20:58,215
kompileeksii goota addunyaa baraaruu
itti fufee, .

321
00:20:58,217 --> 00:20:59,783
garuu na dhiisuu dandeessaa
keessaa bahee?

322
00:20:59,785 --> 00:21:00,951
Meds kun filannoo miti.

323
00:21:00,953 --> 00:21:01,819
Eeyyee, kanaaf ta'uu hin oolu

324
00:21:01,821 --> 00:21:03,155
isaan dhiibuu itti fufu
qoonqoo koo gadi.

325
00:21:03,589 --> 00:21:05,091
Na maraachaa jirta.

326
00:21:11,297 --> 00:21:13,165
Akkam.

327
00:21:14,633 --> 00:21:15,801
Isteelaa, kottu!

328
00:21:17,336 --> 00:21:18,738
Miila jaha!

329
00:21:38,858 --> 00:21:40,858
Si barbaada
sirna kee hordofuuf

330
00:21:40,860 --> 00:21:43,062
cimsee fi guutummaatti, .
mee.

331
00:21:44,130 --> 00:21:45,195
Maaliif hin...

332
00:21:45,197 --> 00:21:48,298
Maaliif natti hin himtu
maaltu deemaa jira, dhugaa dubbachuuf?

333
00:21:48,300 --> 00:21:51,969
Na waliin haasa'aa. Ani hin tolchu
qoosaa ykn kolfa kamiyyuu.

334
00:21:53,839 --> 00:21:56,108
Dhimma to'annoo qaba.

335
00:21:57,143 --> 00:22:00,344
Ani immoo beekuu qaba
wantootni sirnaan akka jiran, .

336
00:22:00,346 --> 00:22:02,312
akka taate immoo nan beeka
wal’aansa keessan hojjechuu dhiisuudhaan

337
00:22:02,314 --> 00:22:05,115
dhugumas, .
dhuguma na jeeqaa jira.

338
00:22:05,117 --> 00:22:08,018
Tole, si gargaaruu barbaada.

339
00:22:08,020 --> 00:22:09,021
Nan godha.

340
00:22:11,057 --> 00:22:13,657
Akkamitti akkan hojjedhullee hin beeku
waan na gaafattu.

341
00:22:13,659 --> 00:22:14,825
Sun bullshit dha!

342
00:22:14,827 --> 00:22:17,027
Sun bullshit dha!
CFers hundi ni beeku

343
00:22:17,029 --> 00:22:18,095
akkaataa itti bulchan
wal’aansa mataa isaanii.

344
00:22:18,097 --> 00:22:20,130
Nuti qabatamaan doktoroota
yeroo umuriin keenya waggaa 12 ta'u.

345
00:22:20,132 --> 00:22:21,365
Ati cimtee jirtaa?

346
00:22:21,367 --> 00:22:23,634
Dhuguma si jeeqamaa jiraa?

347
00:22:23,636 --> 00:22:24,637
Eeyyee.

348
00:22:26,238 --> 00:22:27,239
Tole.

349
00:22:28,240 --> 00:22:29,241
Si gargaara.

350
00:22:30,042 --> 00:22:31,343
Yoon godhe garuu, .

351
00:22:34,280 --> 00:22:35,748
maaltu keessa jira anaaf?

352
00:22:37,349 --> 00:22:38,715
Lakki, akka...

353
00:22:38,717 --> 00:22:41,754
Ani... Si kaasuun barbaada.

354
00:22:42,788 --> 00:22:43,921
Lakki.

355
00:22:43,923 --> 00:22:45,858
Maaliif hin taane? Ani serious dha.

356
00:22:46,225 --> 00:22:47,226
Lakki.

357
00:22:52,064 --> 00:22:53,099
Tole.

358
00:22:54,366 --> 00:22:55,701
Sana booda waliigaltee hin qabu.

359
00:22:56,902 --> 00:22:59,236
Dhuguma shaakaluu hin dandeessu qofa
xiqqoo naamusa

360
00:22:59,238 --> 00:23:00,871
lubbuu ofii baraaruuf illee?

361
00:23:00,873 --> 00:23:03,674
Isteelaa, wanti deemu hin jiru
lubbuu keenya baraara.

362
00:23:03,676 --> 00:23:05,744
Qilleensa liqeeffame hafuura baafachaa jirra.

363
00:23:06,879 --> 00:23:07,847
Itti gammadaa.

364
00:23:22,962 --> 00:23:24,128
Nagaa.

365
00:23:24,130 --> 00:23:26,230
Garuu ani poza hin godhu
sa’aatii dheeraaf.

366
00:23:26,232 --> 00:23:28,031
Sirni keessanis, .
karaa koo hojjechaa jirra.

367
00:23:28,033 --> 00:23:29,166
Tole, wanti jalqabaa
ni gochuuf jirta

368
00:23:29,168 --> 00:23:30,769
is get a med cart
kutaa keessan keessatti. Waliigaltee?

369
00:23:32,771 --> 00:23:33,772
Waliigaltee.

370
00:23:34,073 --> 00:23:35,107
Itti raasaa?

371
00:23:39,479 --> 00:23:40,746
Kofalchiisaa.

372
00:23:54,093 --> 00:23:56,729
Shit!

373
00:23:59,398 --> 00:24:01,901
Yaa Waaqayyo, lakki, lakki, lakki!

374
00:24:03,135 --> 00:24:04,136
Akkam.

375
00:24:06,805 --> 00:24:08,005
Agarsiisa sana irraa hafte.

376
00:24:08,007 --> 00:24:09,840
Eeyyee.
Ati achi keessa stunts hojjechaa jirta?

377
00:24:09,842 --> 00:24:11,975
Tole, bakki kana caalu hin jiru
miila cabsuuf.

378
00:24:11,977 --> 00:24:13,145
Sun haqa qabeessa.

379
00:24:13,345 --> 00:24:14,380
Ani Will dha.

380
00:24:17,917 --> 00:24:18,951
Ani Poodha.

381
00:24:20,386 --> 00:24:21,987
B. cepacia jedhamuun beekama.

382
00:24:23,022 --> 00:24:24,356
Damn, sun rough dha.

383
00:24:25,457 --> 00:24:26,458
Eeyyee.

384
00:24:27,259 --> 00:24:29,359
Kanaafuu, anaaf somba jijjiirrachuu hin qabu.

385
00:24:29,361 --> 00:24:30,928
Yoom kontiraata itti goote?

386
00:24:30,930 --> 00:24:33,397
Gara ji'a saddeet dura amma.
Akkasitti daftee koloneeffate.

387
00:24:33,399 --> 00:24:36,035
Tarree qaama jijjiirrachuu keessa ture
daqiiqaa tokko achiis...

388
00:24:40,206 --> 00:24:42,472
Ilaalcha sana mirkanaa'aa dha
waan Stella fits kennaa jiruudha.

389
00:24:42,474 --> 00:24:44,074
Eeyyee, maaltu ta'e?

390
00:24:44,076 --> 00:24:46,544
Isheenis akka qabdu natti himte
dhimmoota to’annoo ykn waan akkasii.

391
00:24:46,546 --> 00:24:48,445
Waan barbaaddan itti waamaa, .
shit ishee walitti qabdee jirti.

392
00:24:48,447 --> 00:24:50,249
Isheen na eeguun ishee hin oolu
sarara irratti.

393
00:24:50,449 --> 00:24:51,817
Kanaafuu, uh, .

394
00:24:52,885 --> 00:24:54,220
isin lamaan qabduu...

395
00:24:55,888 --> 00:24:58,090
Lakki.

396
00:24:58,324 --> 00:24:59,890
Lakki, lakki, lakki.

397
00:24:59,892 --> 00:25:02,428
Intala sana nan beeka
erga ani, akka, torba ture.

398
00:25:02,928 --> 00:25:04,895
Hin beeku yaa dhiiroo.

399
00:25:04,897 --> 00:25:06,296
Akka waan ishee jaallattutti dhagahama.

400
00:25:06,298 --> 00:25:07,931
Dhugaadha, ani ishee jaalladha.

401
00:25:07,933 --> 00:25:10,200
Kanaaf, maaliif hin goone
waa'ee isaa homaa?

402
00:25:10,202 --> 00:25:11,370
Sababni isaas

403
00:25:12,238 --> 00:25:13,872
isheen a he miti.

404
00:25:19,278 --> 00:25:21,345
Hin yaadda'in.
Ijoollee dhiiraa adii hin jaalladhu.

405
00:25:30,889 --> 00:25:32,523
Dr. Hamid akka jedhanitti
akka tasaa

406
00:25:32,525 --> 00:25:34,994
itti gaafatamummaa qabaachuu barbaadda
sirna mataa keessaniif.

407
00:25:35,595 --> 00:25:37,497
Kana akkan gaabbu na hin godhinaa.

408
00:25:48,340 --> 00:25:49,840
Waan hundumaa gadi haxaa'attee?

409
00:25:49,842 --> 00:25:52,512
Eeyyee. Kun hin turre
yaada koo, beektaa?

410
00:25:55,314 --> 00:25:56,947
Ammallee ifa taanee jirraa?

411
00:25:56,949 --> 00:25:58,450
Eeyyee. Daddafi.

412
00:25:59,519 --> 00:26:01,153
Xumuruuf jedha.

413
00:26:36,221 --> 00:26:38,623
Tole. Med cart keessan kan
hunduu qophaa’aniiru.

414
00:26:38,625 --> 00:26:40,558
App tokkon ijaare
dhukkuboota yeroo dheeraadhaaf.

415
00:26:40,560 --> 00:26:41,925
Yoom akka gootu si akeekkachiisa

416
00:26:41,927 --> 00:26:43,126
wal'aansoowwan keessan, .
akkasumas kiniinii keessan fudhadhaa...

417
00:26:43,128 --> 00:26:44,662
App ijaarree?

418
00:26:44,664 --> 00:26:46,198
Akka ati ijaarte?

419
00:26:46,633 --> 00:26:47,833
Wanta hinyaadamin namaa gochuu.

420
00:26:48,467 --> 00:26:50,000
Baayyee salphaadha.

421
00:26:50,002 --> 00:26:51,437
Danda'uu qabda
kana adda baasuuf.

422
00:27:22,434 --> 00:27:23,501
<i>Tolee Isteelaa.</i>

423
00:27:23,503 --> 00:27:25,670
Akkas naan hin jedhiin
yeroo tokko fedhii qabdu

424
00:27:25,672 --> 00:27:27,938
gurbaa tokko tokko keessatti, inni CFer dha.

425
00:27:27,940 --> 00:27:30,042
Akka inni dhaabu qofa gargaare
gaarii med isaa.

426
00:27:30,275 --> 00:27:32,442
Sun... Kana qofa.
Kana qofa!

427
00:27:32,444 --> 00:27:34,044
Ani si beeka Isteelaa.

428
00:27:34,046 --> 00:27:36,215
Gaarii med qindeessuun
akka tapha duraa ti.

429
00:27:39,686 --> 00:27:41,954
Safuu jedhamu!

430
00:27:55,000 --> 00:27:57,169
<i>AffloVest kee hojjechaa jirtaa?</i>

431
00:27:58,137 --> 00:27:59,238
Eeyyee.

432
00:27:59,672 --> 00:28:00,673
<i>Na agarsiisi.</i>

433
00:28:01,608 --> 00:28:03,676
Hin danda'u.
Walakkaa qullaa ta'eera.

434
00:28:04,176 --> 00:28:07,010
Ati gochuu qabda jedhamee yaadame
AffloVest keessan yeroo ammaa kana, .

435
00:28:07,012 --> 00:28:08,180
akkasumas Creon kee fudhattee?

436
00:28:08,581 --> 00:28:11,551
Isaan sun suppositories ta'uu?

437
00:28:13,553 --> 00:28:14,652
Tole.

438
00:28:14,654 --> 00:28:16,219
<i>Tolee, si amanachuu hin danda'u,</i>

439
00:28:16,221 --> 00:28:18,388
<i>kanaaf akkana
ni hojjeta.</i>

440
00:28:18,390 --> 00:28:20,023
<i>Nuti ni goona
wal’aansoo keenya waliin</i>

441
00:28:20,025 --> 00:28:21,759
kanaaf karaa sanaan akka taate nan beeka
qabatamaan isaan hojjechuudha.

442
00:28:21,761 --> 00:28:23,026
Tole?

443
00:28:23,028 --> 00:28:24,361
<i>Yeroo hunda karaa barbaaduu</i>

444
00:28:24,363 --> 00:28:26,396
<i>yeroo dabalataa na waliin dabarsuudhaaf, .
mitii Isteelaa?</i>

445
00:28:26,398 --> 00:28:27,399
Bye.

446
00:28:28,568 --> 00:28:30,969
Kana gochaa tureera
erga ijoollummaa kootii kaasee.

447
00:28:33,205 --> 00:28:35,071
Kanaaf hunda isaanii qofa dhangalaafta
puudiin keessatti

448
00:28:35,073 --> 00:28:36,774
jedhee naannoo sanatti sochoosi.
Akkas gochaa jirtaa?

449
00:29:28,360 --> 00:29:29,361
Halkan gaarii.

450
00:29:34,366 --> 00:29:36,435
Nyaata Wal Hiikuu
sitti gaarii hin fakkaatu Harmee.

451
00:29:37,236 --> 00:29:38,503
Maal dubbatta?

452
00:29:38,505 --> 00:29:40,470
Ati garmalee qallaadha.
Abbaan dhiqachuu barbaada.

453
00:29:40,472 --> 00:29:41,608
Isin jarreen ilaalcha koo hataa jirtu.

454
00:29:42,241 --> 00:29:44,009
Ilaalcha kee hataa jiraa?

455
00:29:44,443 --> 00:29:45,375
Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.

456
00:29:45,377 --> 00:29:47,177
Tole, tarii kun na barbaachisa ta'a
si caalaa.

457
00:29:47,179 --> 00:29:49,312
Lakki!

458
00:29:49,314 --> 00:29:50,483
Yaa Waaqa koo!

459
00:29:51,383 --> 00:29:52,750
Akkamitti akkas taʼe?

460
00:29:52,752 --> 00:29:54,284
Akkamitti ta'e?

461
00:29:54,286 --> 00:29:55,452
Yaa dhiiroo!

462
00:29:55,454 --> 00:29:56,789
Naapkinii naaf kenni.

463
00:29:57,490 --> 00:29:59,391
Aw, kunoo, shamarree.

464
00:30:18,343 --> 00:30:19,746
Baay'een si jaalladha.

465
00:30:21,881 --> 00:30:24,416
Beeka.
Anis sin jaalladha.

466
00:30:25,885 --> 00:30:28,220
Hin beeku
osoo si hin jiraatin waanan hojjedhu.

467
00:30:37,396 --> 00:30:38,596
Akkamitti itti dhagahama?

468
00:30:38,598 --> 00:30:40,533
Guddaa miti.

469
00:30:42,134 --> 00:30:43,568
Mee Bactroban tokko tokko haa yaalnu, .

470
00:30:43,570 --> 00:30:44,802
akkamitti akka fakkaatu ilaalaa
guyyaa tokkoo fi lama keessatti.

471
00:30:44,804 --> 00:30:46,469
Tarii qulqulleessuu dandeenya ta'a, huh?

472
00:30:48,741 --> 00:30:50,375
Maaloo. Jiim keessa nan jiraadha.

473
00:30:51,243 --> 00:30:52,442
Galatoomaa, Dok!

474
00:30:57,784 --> 00:31:00,185
Heey, beekta, kun xuuxa.

475
00:31:00,419 --> 00:31:04,356
Walii galteen keenya kun yoom godha
wal fayyadu ta’uu?

476
00:31:05,324 --> 00:31:06,924
Waan hundumaa hojjedheera
jettee gaafatte

477
00:31:06,926 --> 00:31:09,328
deebi’uu tokko malee
invastimantii koo irratti.

478
00:31:10,462 --> 00:31:12,697
Dhuguma na kaasuun barbaadda
erga sochii qaamaa goonee booda?

479
00:31:12,699 --> 00:31:14,199
Eeyyee.

480
00:31:14,601 --> 00:31:15,602
Lakki.

481
00:31:15,802 --> 00:31:18,836
Ani gross dha, fi dafqaan guutame, .
fi urgaa’uu.

482
00:31:18,838 --> 00:31:20,871
"Rifeensi koo xuraa'eera."

483
00:31:20,873 --> 00:31:22,840
"Ani garmalee dadhabeera."

484
00:31:22,842 --> 00:31:24,677
"Gaariin med koo jeequmsa qaba."

485
00:31:24,877 --> 00:31:26,111
Nagaa.

486
00:31:26,746 --> 00:31:29,181
Sana booda daran dafqa.
Siif qofa.

487
00:31:30,382 --> 00:31:32,315
Dafqa sana kaasuufan deema.

488
00:31:41,961 --> 00:31:43,462
Maali sun?

489
00:31:44,229 --> 00:31:45,565
Tarree hojiiwwan koo.

490
00:31:45,898 --> 00:31:47,500
Tarree hojiiwwan hojjetamuu qaban?

491
00:31:47,934 --> 00:31:51,434
Sun baayyee dulloomaadha
nama appii ijaaruuf.

492
00:31:51,436 --> 00:31:53,269
Eeyyee, tole, .
appiin naaf hin kennu

493
00:31:53,271 --> 00:31:55,440
itti quufinsa hojjechuu

494
00:31:55,808 --> 00:31:57,142
kan jedhu.

495
00:32:01,446 --> 00:32:03,650
Maaltu irra jira
tarree hojiiwwan hojjechuu qabdu sana?

496
00:32:04,216 --> 00:32:05,950
Tarree master koo
moo tarree koo guyyaa guyyaa?

497
00:32:05,952 --> 00:32:07,920
Eeyyee, beekamaadha
tarree lama qabda.

498
00:32:08,721 --> 00:32:10,657
Tarree master.
Wanti guddaan sun, mitiiree?

499
00:32:11,891 --> 00:32:12,923
Tole.

500
00:32:12,925 --> 00:32:15,826
Tola ooltummaadhaan hojii barbaachisaa ta'e tokko keessatti
duula siyaasaa.

501
00:32:15,828 --> 00:32:16,794
Raawwatame.

502
00:32:16,796 --> 00:32:18,729
Hojiiwwan hunda qoradhu
Wiliyaam Sheekspir.

503
00:32:18,731 --> 00:32:19,732
Raawwatame.

504
00:32:20,833 --> 00:32:22,465
Waan beeku hunda share godhaa
waa’ee CF namoota biroo wajjin.

505
00:32:22,467 --> 00:32:23,734
Fuulli YouTube koo kanuma.

506
00:32:23,736 --> 00:32:26,839
Kanaafuu, karoora keessan
dhuguma ogummaadhaan du'uudha

507
00:32:27,305 --> 00:32:28,572
akka itti makamtaniif

508
00:32:28,574 --> 00:32:30,242
garee falmii warra du’anii
moo waan akkasii?

509
00:32:30,643 --> 00:32:32,679
Maal ta'a
addunyaa irra naanna'aa?

510
00:32:38,851 --> 00:32:40,918
Piyaanoo taphachuu baradhu.

511
00:32:40,920 --> 00:32:42,187
Raawwatame.

512
00:32:42,488 --> 00:32:44,722
Afaan Faransaayii sirriitti dubbachuu.

513
00:32:47,459 --> 00:32:49,227
Sec tokkoof na ilaaluu dandeessaa?

514
00:32:50,496 --> 00:32:51,696
Tarree koo dhaga'uu barbaaddaa?

515
00:32:51,698 --> 00:32:52,665
Lakki.

516
00:32:53,566 --> 00:32:56,201
Kutaa fakkii kaasuu Boob Roos waliin.

517
00:32:57,904 --> 00:33:00,638
Inni du'eera.

518
00:33:00,640 --> 00:33:02,809
Eeyyee, gonkumaa hin dhibu. Uh...

519
00:33:03,876 --> 00:33:05,410
Walqunnamtii saalaa Vaatikaan keessatti.

520
00:33:05,978 --> 00:33:08,881
Si gargaaruun naaf wayya
Boob Roos waliin wal arguu.

521
00:33:10,683 --> 00:33:11,684
An hin beeku.

522
00:33:13,452 --> 00:33:15,287
Addunyaa kana irra naanna'uun barbaada.

523
00:33:16,055 --> 00:33:17,822
Sirumayyuu muraasa isaa arguu argadhaa

524
00:33:17,824 --> 00:33:20,960
keessaa immoo miti
hospitaalota kanneen keessaa.

525
00:33:28,034 --> 00:33:29,334
Galatoomaa.

526
00:33:30,737 --> 00:33:31,771
Maaliif?

527
00:33:33,338 --> 00:33:34,974
Waan dhugaa dubbachuuf.

528
00:33:39,612 --> 00:33:40,980
Waan Vaatikaan turee?

529
00:33:42,414 --> 00:33:43,616
Ariifachuu dandeessaa?

530
00:34:02,467 --> 00:34:04,001
<i>Tolee. jedheen yaade qofa
beekuu barbaadda ta’a</i>

531
00:34:04,003 --> 00:34:05,536
<i>akkamitti kun itti dhagahama. Qophiidhaa?</i>

532
00:34:05,538 --> 00:34:06,839
<i>Ani immoo hiriyyaa utaaluu fide.</i>

533
00:34:07,472 --> 00:34:09,474
<i>Hin yaadda'inaa.
Jabeessee isa qaba.</i>

534
00:34:10,076 --> 00:34:12,109
<i>Tole, Abbichuu, .
xiyyaara keessaa utaaluuf qophiidhaa?</i>

535
00:34:12,111 --> 00:34:13,376
<i>Qophii!</i>

536
00:34:13,378 --> 00:34:15,047
<i>Baga guyyaa dhaloota kee geessan, Isteelaa.</i>

537
00:34:29,762 --> 00:34:31,731
<i>Si jaalladha Isteelaa.
Yeroo dhiyootti wal argina.</i>

538
00:34:32,632 --> 00:34:33,800
Anillee si jaalladha.

539
00:34:45,611 --> 00:34:47,511
Akkasitti si arguun natti tola.

540
00:34:47,513 --> 00:34:48,813
Akka maalitti?

541
00:34:48,815 --> 00:34:50,448
Abdii qaba.

542
00:34:52,718 --> 00:34:53,753
Tole.

543
00:34:55,755 --> 00:34:57,089
Heey, Juulii.

544
00:35:00,660 --> 00:35:02,495
Yoo kun hin hojjenne hoo?

545
00:35:03,930 --> 00:35:05,565
Yoo ta'e hoo?

546
00:35:45,705 --> 00:35:47,137
Ha-haa!

547
00:35:53,779 --> 00:35:55,348
<i>Maaliif kaartuunii?</i>

548
00:35:55,848 --> 00:35:57,683
<i>Isaan faallaa dha.</i>

549
00:35:58,551 --> 00:36:01,785
<i>Isaan salphaa fi qoosaa ta'uu danda'u
garuu punch humna guddaa qabu pack.</i>

550
00:36:01,787 --> 00:36:03,554
<i>Kaartuunii akka gaariitti kaafame natti fakkaata</i>

551
00:36:03,556 --> 00:36:05,189
<i>waan baay'ee jechuu danda'a
jechoota yoomiyyuu danda’an caalaa.</i>

552
00:36:05,191 --> 00:36:06,557
Eeyyee?

553
00:36:06,559 --> 00:36:08,861
<i>Kun sirriitti maal jedha?</i>

554
00:36:09,528 --> 00:36:12,698
Jecha caalaa waan baay'ee
yoomiyyuu danda’a ture.

555
00:36:13,099 --> 00:36:14,967
<i>Dhugumatti waan ta'e natti fakkaata
baay’ee gaarii dha.</i>

556
00:36:15,167 --> 00:36:17,103
<i>Sun dhuguma gaarii natti fakkaata.
Duuba kee.</i>

557
00:36:17,570 --> 00:36:18,738
<i>Maalti sun?</i>

558
00:36:19,238 --> 00:36:21,471
<i>Oo, sun somba.
Sun waan qaroodha.</i>

559
00:36:21,473 --> 00:36:22,673
<i>Ati akkas gootee?</i>

560
00:36:22,675 --> 00:36:25,609
Uh, lakki obboleettii koo hangafaa Abby.

561
00:36:25,611 --> 00:36:26,679
<i>Wow. Dhuguma gaarii dha.</i>

562
00:36:27,780 --> 00:36:29,181
Kana caalaa arguun baay'ee natti tola
waan ishee. Ni qabduu?

563
00:36:31,050 --> 00:36:35,152
<i>Nuti, uh, .
seenaa keenya nuuf qoodaa, tole?</i>

564
00:36:35,154 --> 00:36:37,590
<i>Nuti qofa gochuu dandeenya
wal’aansoo keenya waliin.</i>

565
00:36:44,630 --> 00:36:48,098
<i>Heey, ijoollee!
Poolii hidhii argachuun qaba...</i>

566
00:36:48,100 --> 00:36:49,166
Polypectomy gochuu.

567
00:36:49,168 --> 00:36:51,702
Poolippii balleessaa jirra
karaa hidhii kee irraa.

568
00:36:51,704 --> 00:36:53,070
Isteelaan immoo ni rifatte.

569
00:36:53,072 --> 00:36:54,972
Garuu ani achitti argama
akka isheen ciiftu sirbuuf.

570
00:36:54,974 --> 00:36:56,874
Akkuma yeroo hundumaa.

571
00:36:56,876 --> 00:36:59,610
<i>? Si jaalladha
Buusheelii fi peek ?</i>

572
00:36:59,612 --> 00:37:00,678
<i>? Buusheelii fi peek ?</i>

573
00:37:00,680 --> 00:37:01,712
Hin sirbiin
waan hunda ammallee.

574
00:37:01,714 --> 00:37:02,780
<i>? Akkasumas hammachuu morma ?</i>

575
00:37:02,782 --> 00:37:04,148
Itti jinxuuf jirta.

576
00:37:04,150 --> 00:37:05,249
<i>? Akkasumas barmeela fi tuullaa ?</i>

577
00:37:05,251 --> 00:37:06,684
Itti jinxuuf jirta.

578
00:37:06,686 --> 00:37:09,853
<i>? Ani immoo hirriba koo keessatti haasa'aa jira
Waa'ee kee ?</i>

579
00:37:09,855 --> 00:37:11,090
Garuu akka ciminaatti.

580
00:37:11,590 --> 00:37:13,057
Ani achitti argama
yeroo raftu

581
00:37:13,059 --> 00:37:14,894
akkasumas sirriitti asitti argama
yeroo dammaqxu.

582
00:37:16,862 --> 00:37:17,964
Tole?

583
00:37:19,065 --> 00:37:20,066
Tole.

584
00:37:21,534 --> 00:37:22,702
Sin jaalladha.

585
00:37:23,035 --> 00:37:24,503
Anis sin jaalladha.

586
00:37:24,737 --> 00:37:26,303
<i>Obboleettii koo Abbichuu, .
kabajamtoota fi kabajamtoota.</i>

587
00:37:26,305 --> 00:37:28,572
<i>Isheen qofaadha, karaa biraatiin.</i>

588
00:37:28,574 --> 00:37:29,942
<i>Dijiitonni ishee...</i> dha

589
00:37:30,743 --> 00:37:31,976
Sun bara darbe ture.

590
00:37:31,978 --> 00:37:34,146
Abby's tokkollee keessa hin jiru
viidiyoo sana booda.

591
00:37:34,647 --> 00:37:36,080
Instagram Abby argadhe.

592
00:37:36,082 --> 00:37:38,015
Irra caalaa aartiidha jechuu kooti, .

593
00:37:38,017 --> 00:37:40,617
ishee fi Isteelaa, .
garuu sirrii jette.

594
00:37:40,619 --> 00:37:42,488
Kana jechuun koo, .
waggaa tokko keessatti hin maxxansine.

595
00:37:54,867 --> 00:37:57,201
Barb akka ati galtu si hin argine, .
jettee turte?

596
00:37:57,203 --> 00:37:58,537
Lakki.

597
00:38:10,683 --> 00:38:12,151
Abbichuun duute mitii?

598
00:38:16,155 --> 00:38:18,090
Ati akkasuma micciiramaa dha
akka jackhammer tokkootti.

599
00:38:18,724 --> 00:38:22,028
Yeroo hin qabnu
mi’aawaa, Isteelaa. Du'aa jirra.

600
00:38:22,828 --> 00:38:26,132
Na yaadachiisuu dhiisuu dandeessaa
akkan du'aa jiru?

601
00:38:26,699 --> 00:38:28,966
Na argadha. Sana nan argadha.

602
00:38:28,968 --> 00:38:30,868
Tole? Hin danda'u qofa.

603
00:38:30,870 --> 00:38:32,903
Du'aa tureera
jireenya koo guutuu.

604
00:38:32,905 --> 00:38:35,906
Guyyaa dhalootaa hunda, kabajna turre
akka waan isa dhumaa koo ta'etti.

605
00:38:35,908 --> 00:38:37,608
Beeka. Anis akkasuma.

606
00:38:37,610 --> 00:38:40,646
Sababni isaas, eeyyee, .
akkuma ati akeekte Abbichuun du'e.

607
00:38:42,782 --> 00:38:44,381
Sana booda
gaa'elli warra koo du'e.

608
00:38:44,383 --> 00:38:46,884
Innis ana ta'uu qaba ture.

609
00:38:46,886 --> 00:38:48,685
Sanaaf namni hundi qophaa'ee ture.

610
00:38:48,687 --> 00:38:50,120
Hunduu qophaa'ee ture
sanaaf.

611
00:38:50,122 --> 00:38:51,924
Ani qofa, du'uu hin danda'u.

612
00:38:53,959 --> 00:38:56,295
Ani qofa... Warri koo...
Hin danda'u.

613
00:38:57,229 --> 00:38:59,598
Kanaafi akkas obsessed ta'uuf
sirna keessan waliin?

614
00:39:01,033 --> 00:39:03,667
Du'uu hin sodaattu.
Yakka lubbuun hafe qabda.

615
00:39:03,669 --> 00:39:04,601
Ni?

616
00:39:04,603 --> 00:39:06,270
Ati intala dhukkubsattuudha
yakka nama lubbuun hafe waliin.

617
00:39:06,272 --> 00:39:08,305
Kun to'annaa keessan jalaa ba'eera.

618
00:39:08,307 --> 00:39:10,707
Ani akkasumaan hin qabu
filannoo biraa kamiyyuu, tole?

619
00:39:10,709 --> 00:39:11,942
Ati ni goota. Garuu kanuma
Sitti himuuf yaalaa jira.

620
00:39:11,944 --> 00:39:13,913
An hin!
Will, ani hin godhu.

621
00:39:15,147 --> 00:39:16,947
Tole, Isteelaa.
Heey, dhiifama.

622
00:39:16,949 --> 00:39:18,115
Nuti jedhamee yaadame
xiinxalaa ta’uuf.

623
00:39:18,117 --> 00:39:19,718
Isteelaa, kottu!

624
00:39:21,720 --> 00:39:23,353
<i>Ati beekta turte
dhimma daangaa qaba ture.</i>

625
00:39:23,355 --> 00:39:26,056
Waan gatii qabuuf, ani hin
si miidhuu akka barbaade yaadi.

626
00:39:26,058 --> 00:39:27,658
Eeyyee, .
garuu ammallee nama aarsa.

627
00:39:27,660 --> 00:39:29,326
Akka, jedhe
"Abbichuu" fi "du'ee".

628
00:39:29,328 --> 00:39:31,597
hima walfakkaatu keessatti
akka waan waan guddaa hin turreetti.

629
00:39:37,770 --> 00:39:39,105
Silaa achitti argamuun qaba ture.

630
00:39:39,839 --> 00:39:42,808
Silaa achitti argamuun qaba ture.

631
00:39:43,876 --> 00:39:45,010
Isteelaa, na ilaali.

632
00:39:45,911 --> 00:39:47,179
Beekuu hin dandeessu.

633
00:39:47,713 --> 00:39:49,215
Hin dandeessu qofa.

634
00:39:52,718 --> 00:39:54,820
Yaa dhibeen kun mana hidhaati.

635
00:39:55,154 --> 00:39:57,323
Si hammachuu barbaada.

636
00:39:58,324 --> 00:40:01,160
Fakkeessaa qofa
akkan yeroo ammaa kana hojjechaa jiru.

637
00:40:03,429 --> 00:40:04,730
Sin jaalladha.

638
00:40:06,065 --> 00:40:07,333
Anis sin jaalladha.

639
00:40:09,835 --> 00:40:11,268
Ayskiriimii argachuu barbaaddaa?

640
00:40:11,270 --> 00:40:13,172
Eeyyee.

641
00:40:34,494 --> 00:40:37,997
Yoo infekshiniin
dhiiga keessa seena...

642
00:40:41,100 --> 00:40:42,101
Heey.

643
00:40:44,103 --> 00:40:45,836
Tole ta'a.

644
00:40:45,838 --> 00:40:47,838
Ati kana hin beektu.

645
00:40:47,840 --> 00:40:50,709
Dhugaa dubbatte. An hin.
Balaa qaba.

646
00:40:51,043 --> 00:40:53,179
Garuu seepsis ni
bineensa guddaa sana.

647
00:40:55,381 --> 00:40:56,682
Akkam.

648
00:40:57,950 --> 00:41:00,117
Ati qabsaa'aa dha, .
Isteelaa Giraaantii.

649
00:41:00,119 --> 00:41:01,420
Yeroo hundumaa akkas turte.

650
00:41:05,191 --> 00:41:06,458
Kanaafuu...

651
00:41:07,760 --> 00:41:08,761
Eeyyee?

652
00:41:09,128 --> 00:41:10,429
Eeyyee.

653
00:41:11,764 --> 00:41:13,132
Boru ganama egaa.

654
00:41:15,134 --> 00:41:16,936
Warra kee nan beeksisa.

655
00:42:09,888 --> 00:42:10,990
Akkam.

656
00:42:12,492 --> 00:42:13,792
Ati as jirta.

657
00:42:14,494 --> 00:42:15,526
An asin jira.

658
00:42:15,528 --> 00:42:18,097
Kaartuunii kee argadheera.
Dhiifama siif godhame. Duubatti deebi'aa.

659
00:42:21,467 --> 00:42:23,367
Wal'aansa keenya irraa hafte.
Maaltu ta'aa jira?

660
00:42:23,369 --> 00:42:25,404
G-tuubii dhukkuba kanaan qabame.

661
00:42:26,038 --> 00:42:27,971
Dr. Hamid yaaddoo keessa galeera
waa’ee seepsis, .

662
00:42:27,973 --> 00:42:29,842
kanaaf bakka buusaa jirti
ganama.

663
00:42:30,309 --> 00:42:31,908
Jeneraal jalatti deema.

664
00:42:31,910 --> 00:42:33,076
Shit.

665
00:42:33,078 --> 00:42:34,547
Somba kee sanaaf ol kaatee jiraa?

666
00:42:36,181 --> 00:42:39,985
Nebulizer keessan sa'aatii 8:00, 2019 irratti hojjedhaa.
fi AffloVest keessan, tole?

667
00:43:46,553 --> 00:43:48,287
Asirratti maal hojjechaa jirta?

668
00:43:49,154 --> 00:43:51,088
Kun waan ta'e natti fakkaate
mana fincaanii, dhugaa dubbachuuf.

669
00:43:52,291 --> 00:43:54,494
Baqaqsanii hodhuu kee isa jalqabaati
Abbichuu malee.

670
00:43:55,628 --> 00:43:57,029
Akkamitti akkas beekta?

671
00:43:57,229 --> 00:43:59,098
Fiilmii keessan hunda argeera.

672
00:44:00,132 --> 00:44:01,634
Tokko tokko jechuu danda'u

673
00:44:02,167 --> 00:44:03,634
Ani deeggaraa kee isa guddaadha.

674
00:44:03,636 --> 00:44:06,840
Kanaaf, dhuguma abdiin qaba
kana akkan hin jeeqne.

675
00:44:10,710 --> 00:44:14,378
<i>? Si jaalladha
Buusheelii fi peek ?</i>

676
00:44:14,380 --> 00:44:16,647
<i>? Bushel fi peck tokko
Akkasumas hammachuu morma ?</i>

677
00:44:16,649 --> 00:44:18,215
Deemi! Narraa deemi!

678
00:44:18,217 --> 00:44:21,719
<i>? Hammachuu morma irratti
Akkasumas barmeela fi tuullaa ?</i>

679
00:44:21,721 --> 00:44:23,320
<i>? Barmeela fi tuullaa ?</i>

680
00:44:23,322 --> 00:44:27,059
<i>? Ani immoo hirriba koo keessatti haasa'aa jira
Waa'ee kee ?</i>

681
00:44:28,595 --> 00:44:31,094
Adaadaa keenya
dur akkas nuuf sirbaa ture.

682
00:44:31,096 --> 00:44:34,030
Google gochuun narra ture.
Dhuguma dulloomeera.

683
00:44:34,032 --> 00:44:35,098
Beeka.

684
00:44:35,100 --> 00:44:36,433
Maal ta'e

685
00:44:36,435 --> 00:44:38,268
barmeela fi tuullaa?

686
00:44:48,046 --> 00:44:49,616
Ati tole ta'uuf jirta.

687
00:44:50,315 --> 00:44:51,551
Waadaa?

688
00:44:58,758 --> 00:45:00,192
Akkam.

689
00:45:00,760 --> 00:45:03,028
Agarsiisa kana argachuuf qophiidha
karaa irratti?

690
00:45:03,663 --> 00:45:04,930
Eeyyee.

691
00:45:16,609 --> 00:45:18,509
Yaa si'ool, lakki!

692
00:45:18,511 --> 00:45:19,712
Will!

693
00:45:24,116 --> 00:45:25,685
Isheenis sodaatte.

694
00:45:26,084 --> 00:45:27,585
Ani gochuu qofan barbaade
waan namatti tolu.

695
00:45:32,492 --> 00:45:34,326
Kottu!

696
00:45:35,060 --> 00:45:37,327
Balaa kana caalu keessa jirti
qoricha sammuu namaa hadoochu jalatti

697
00:45:37,329 --> 00:45:39,131
isheen na waliin jirtu caalaa.

698
00:45:42,735 --> 00:45:44,303
Trevor Von jedhamuun beekama.

699
00:45:45,370 --> 00:45:48,338
Kan ati na yaadachiiftu kanuma.

700
00:45:48,340 --> 00:45:50,808
Trevor Von fi Amy Presley jedhaman.

701
00:45:50,810 --> 00:45:52,677
Yaa, isaan...

702
00:45:52,679 --> 00:45:55,080
Jaalalaan wal qabatanii turan.

703
00:45:55,815 --> 00:45:58,816
Seera akka cabsans nan heyyama
kanaaf gammaduu dandaʼu turan.

704
00:45:58,818 --> 00:46:00,452
Mee tilmaama koos, .

705
00:46:01,453 --> 00:46:02,587
du'anii?

706
00:46:02,589 --> 00:46:04,757
Eeyyee, Wiil, ni godhan.

707
00:46:06,659 --> 00:46:08,327
Sa'aatii koo irratti.

708
00:46:11,396 --> 00:46:14,501
Ani immoo abaaramaa ture
yoo akkas akka ta’u hayyame.

709
00:46:37,256 --> 00:46:38,791
Tole ta'a.

710
00:46:57,276 --> 00:46:58,743
Waan gootu beekta.

711
00:46:58,745 --> 00:47:00,212
Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.

712
00:47:01,848 --> 00:47:05,215
Kudhan, sagal...

713
00:47:05,217 --> 00:47:06,418
...saddeet, .

714
00:47:07,219 --> 00:47:08,555
torba...

715
00:47:10,557 --> 00:47:12,090
Shh...

716
00:48:05,377 --> 00:48:07,780
Yaa...

717
00:48:41,279 --> 00:48:43,650
<i>Hi, ana.</i>

718
00:48:44,349 --> 00:48:48,755
Naaf bilbilaa
'sababni isaas si dhabe, tole?

719
00:48:49,321 --> 00:48:51,856
Garuu na hin bilbiliin, 'sababni
Reefu baqaqsanii hodhuu keessaa ba'e

720
00:48:51,858 --> 00:48:53,526
akkasumas dhuguma dadhabeera.

721
00:48:53,726 --> 00:48:56,459
Garuu naaf bilbilaa haa ta'u malee
yeroo kana argattu, .

722
00:48:56,461 --> 00:48:59,431
sababni isaas ati cute waan taateef

723
00:48:59,666 --> 00:49:02,502
<i>fi si arguun barbaada</i>

724
00:49:03,402 --> 00:49:06,238
<i>fi rifeensa kee isa xixiqqoo lilmoo</i>

725
00:49:06,906 --> 00:49:10,608
fi miila kee xixiqqoo gogaa ta’an.

726
00:49:10,610 --> 00:49:11,744
Tole?

727
00:49:12,578 --> 00:49:13,811
<i>Naaf hin bilbiliin garuu,</i>

728
00:49:13,813 --> 00:49:16,847
<i>sababni isaas yoon dhaga'e
sagalee kee isa seexanaa,</i>

729
00:49:16,849 --> 00:49:19,284
<i>Hin danda'u
rafuu, kanaaf...</i>

730
00:49:20,720 --> 00:49:23,455
<i>Yeroo kana argattan naaf bilbilaa,
tole?</i>

731
00:49:24,524 --> 00:49:25,725
<i>Bye.</i>

732
00:50:41,567 --> 00:50:43,268
Will's hin dhufu.

733
00:50:45,104 --> 00:50:46,404
Ni?

734
00:50:47,940 --> 00:50:50,442
Ani hin deemu
hanga balbala banattutti.

735
00:50:54,046 --> 00:50:55,347
An hin danda'u.

736
00:50:58,450 --> 00:51:01,085
Just, maaloo balbala banaa
kanas haasa'uu dandeenya.

737
00:51:01,087 --> 00:51:02,953
Tole? Ani dhimma hin qabu
waan Barb jette.

738
00:51:02,955 --> 00:51:05,057
Balbala qofa banaa!

739
00:51:07,093 --> 00:51:08,526
An hin danda'u.

740
00:51:08,528 --> 00:51:09,829
Will, koottu.

741
00:51:23,876 --> 00:51:25,377
Deemi, Isteelaa.

742
00:51:29,982 --> 00:51:31,816
Tarii haala kanaan wayya ta'a.

743
00:51:31,818 --> 00:51:34,051
Lakkii kana adda baasuu nan danda'a.

744
00:51:34,053 --> 00:51:35,719
Kana adda baasuun na barbaachisa.

745
00:51:35,721 --> 00:51:37,355
Nuti ijoollee idilee miti.

746
00:51:38,591 --> 00:51:40,591
Carraa fudhachuu hin argannu
akkanatti.

747
00:51:40,593 --> 00:51:42,860
Yaa koottaa. Ati hin deemtu
sanas naaf kenni?

748
00:51:42,862 --> 00:51:44,362
Waan asitti ta'aa jiru amanuu.

749
00:51:44,864 --> 00:51:46,999
Will's nama balaa fudhatudha, .
akkuma Abbichuu.

750
00:51:48,634 --> 00:51:50,536
Sun maal jechuu qaba jedhamee yaadame?

751
00:51:51,971 --> 00:51:54,974
Ani akkas ta'ee sitti fakkaata
kan balaa fudhachuu sodaatu?

752
00:51:55,575 --> 00:51:56,974
Ati fi jireenyi kee hoo

753
00:51:56,976 --> 00:51:58,843
fi hariiroo keessan?

754
00:51:58,845 --> 00:52:01,411
Atii fi Tiim, atii fi Riik, .
atii fi Mikaa’el.

755
00:52:01,413 --> 00:52:03,013
Achi hin deemin.

756
00:52:03,015 --> 00:52:05,082
Dhukkubsachuu kee ni beeku turan
isaanis si jaallataniiru.

757
00:52:05,084 --> 00:52:07,450
Kan fiige ati turte.
Yeroo hundumaa, fiigdee turte.

758
00:52:07,452 --> 00:52:08,451
Hin beektu
waan dubbattu.

759
00:52:08,453 --> 00:52:10,955
Carraa hunda balleessite
jaalala irratti qabaattee beekta, .

760
00:52:10,957 --> 00:52:12,992
kanaaf gorsa keessan qofa eeggadhaa
ofii keetiif.

761
00:53:37,009 --> 00:53:38,010
Bitch.

762
00:53:38,644 --> 00:53:39,779
Qaama saalaa.

763
00:53:41,747 --> 00:53:43,416
Beektaa, sirrii dubbatte.

764
00:53:44,250 --> 00:53:45,651
Sodaadheera.

765
00:53:46,585 --> 00:53:49,019
Waan namni argatu beekta
waan na jaallataniif?

766
00:53:49,021 --> 00:53:51,221
Kaffaltii ni argatu
kunuunsa koo hundaaf.

767
00:53:51,223 --> 00:53:53,059
Sana booda
du'uu koo ilaaluu argatu.

768
00:53:54,794 --> 00:53:58,262
Hir’ifama, meds, .
turtii hospitaalaa, baqaqsanii hodhuu.

769
00:53:58,264 --> 00:54:01,598
Yeroon waggaa 18 guutu, .
kana booda uwwisni guutuun hin jiru.

770
00:54:01,600 --> 00:54:03,100
Sana eenyuun kaa'uu qaba?

771
00:54:03,102 --> 00:54:05,470
Mikaa'el moo maatii koo?

772
00:54:05,972 --> 00:54:07,873
Dhukkuba kooti, .
rakkoo kooti.

773
00:54:10,242 --> 00:54:11,942
Tarii Will argachuu dandeenya ta'a
si fuudhuuf.

774
00:54:11,944 --> 00:54:13,045
Inni fe'ee jira.

775
00:54:14,580 --> 00:54:16,649
Inni nama filannoo hin qabu.
Inni si jaallata.

776
00:54:21,887 --> 00:54:23,189
Dhiifama

777
00:54:24,724 --> 00:54:26,125
waa’ee kee fi Will.

778
00:54:40,940 --> 00:54:42,241
Isteelaa?

779
00:54:44,610 --> 00:54:45,711
Maal?

780
00:54:47,980 --> 00:54:49,181
Isteelaa?

781
00:55:20,880 --> 00:55:21,845
<i>Akkam jirtu.</i>

782
00:55:21,847 --> 00:55:24,348
<i>Waan tokkotu jira
xiqqoo adda</i>

783
00:55:24,350 --> 00:55:26,552
<i>Waa'ee har'aa dubbachuu barbaada.</i>

784
00:55:26,886 --> 00:55:29,088
Burkholderia cepacia jedhamuun beekama.

785
00:55:29,755 --> 00:55:32,322
<i>Balaa, daangaawwan</i>

786
00:55:32,324 --> 00:55:35,025
<i>fi seera kaadhimummaa.</i>

787
00:55:35,027 --> 00:55:39,296
B. cepacia jedhamuun beekama
baakteeriyaa jabaa ta’eedha.

788
00:55:39,298 --> 00:55:42,166
Tole? Akkasitti kan madaquudha

789
00:55:42,168 --> 00:55:45,271
jecha jechaatti akka sooru
peenisiiliinii irratti.

790
00:55:45,704 --> 00:55:49,339
Kanaafuu, sararri keenya inni jalqabaa
of ittisaa jechuun

791
00:55:49,341 --> 00:55:53,811
Cal Stat, sadarkaa hospitaalaa
sterilizer harkaa.

792
00:55:53,813 --> 00:55:56,849
<i>Akkaataa fi yeroo baay’ee iyyadhu.</i>

793
00:55:57,049 --> 00:56:01,418
Itti aansee
laateeksii durii gaarii!

794
00:56:01,420 --> 00:56:04,054
<i>Yaalamee-dhugaa-dha.</i>

795
00:56:04,056 --> 00:56:07,660
<i>Eegumsaaf kan oolu
gosoota gocha hunda keessatti.</i>

796
00:56:08,427 --> 00:56:13,330
<i>B. cepacia akka gaariitti guddata
haxxiffannaa ykn dhangala’aa keessatti.</i>

797
00:56:13,332 --> 00:56:16,233
<i>Dhugaa nama gammachiisu, .
qufaa miila jaha deemuu danda’a,</i>

798
00:56:16,235 --> 00:56:19,436
<i>haxxiffamni tokko imaluu danda'a
sa’aatii tokkotti hanga maayilii 200.</i>

799
00:56:19,438 --> 00:56:24,910
Garuu wanti "no saliva" jedhu
akkasumas dhungachuu hin qabu jechuudha.

800
00:56:25,277 --> 00:56:26,645
Yoomiyyuu.

801
00:56:27,046 --> 00:56:30,347
<i>Kanaaf, ittisa keenya isa gaarii
fageenya dha.</i>

802
00:56:30,349 --> 00:56:33,285
<i>Yeroo hunda miila jaha.</i>

803
00:56:34,019 --> 00:56:35,986
<i>Ta-daa!</i>

804
00:56:35,988 --> 00:56:37,287
<i>Kunoo akeekkachiisni poolii.</i>

805
00:56:37,289 --> 00:56:40,059
<i>Ni safara
tilmaamaan miila shan.</i>

806
00:56:41,393 --> 00:56:43,427
<i>Miila shan.</i>

807
00:56:43,429 --> 00:56:46,866
Baay'ee yaada kenneera
gara miila lakkoofsa ja’aatti.

808
00:56:47,266 --> 00:56:49,802
Maal immoo beektaa?
Na maraate.

809
00:56:50,402 --> 00:56:54,673
<i>Yeroo dhukkuba siistikii fibroosis qabaatte, .
waan baay’eetu sirraa fudhatama.</i>

810
00:56:55,141 --> 00:56:56,974
<i>Ati jiraatta
guyyaa jireenya</i>kee hunda

811
00:56:56,976 --> 00:56:59,443
<i>akka wal’aansoowwanitti, .
fi kiniinii, fi sagantaalee.</i>

812
00:56:59,445 --> 00:57:01,778
<i>Irra caalaan keenya
ijoollee godhachuu hin danda’u.</i>

813
00:57:01,780 --> 00:57:03,347
<i>Baay'ee keenya
umurii dheeraa illee hin jiraatin</i>

814
00:57:03,349 --> 00:57:04,948
<i>ijoollee godhachuuf yaaluun.</i>

815
00:57:04,950 --> 00:57:08,486
<i>Shit, walxaxaa dha
ibsuuf yaaluun,</i>

816
00:57:08,488 --> 00:57:12,358
<i>garuu daran ulfaataadha
jaalalaan qabamuuf.</i>

817
00:57:13,893 --> 00:57:17,828
<i>Kanaaf, sana hunda booda
CF na jalaa hateera,</i>

818
00:57:17,830 --> 00:57:19,229
<i>nu irraa,</i>

819
00:57:19,231 --> 00:57:22,668
<i>Hatuun na hin dhibu
waan xiqqoo deebisee.</i>

820
00:57:23,135 --> 00:57:24,370
Miila tokko.

821
00:57:25,505 --> 00:57:27,771
Miila fucking tokko

822
00:57:27,773 --> 00:57:29,306
kan hawaa, kan fageenyaa, .

823
00:57:29,308 --> 00:57:31,041
dheerina, ykn waanuma fedhe
jettee waamu barbaadda.

824
00:57:31,043 --> 00:57:33,445
Ani hin dhibu
sana dugda hatuu.

825
00:57:34,079 --> 00:57:35,814
Sababni isaas CF...

826
00:57:37,983 --> 00:57:40,186
kana booda hattuu miti.

827
00:57:40,487 --> 00:57:42,319
Ani amma hattuudha.

828
00:57:55,267 --> 00:57:56,869
Miila shan addaan fagaatan.

829
00:57:57,236 --> 00:57:58,304
Waliigaltee?

830
00:58:01,508 --> 00:58:03,075
Keessa jirtuu?

831
00:58:13,919 --> 00:58:15,287
Ani akkasitti keessa jira.

832
00:58:20,527 --> 00:58:23,762
Atrium jedhamuun beekama. 9:00 irratti.

833
00:58:34,139 --> 00:58:36,340
Maaliif hin paak goone
waan namatti tolu?

834
00:58:36,342 --> 00:58:39,479
Yaa, 'sababni isaas yeroo hunda waan paak gootu
jaalala hospitaalaa ho'aa ta'eef.

835
00:59:08,608 --> 00:59:10,409
Kun see-through dha?

836
00:59:11,143 --> 00:59:13,178
Itti illee hin yaadin ho.

837
00:59:45,911 --> 00:59:46,945
Akkam.

838
00:59:48,113 --> 00:59:49,148
Akkam.

839
01:00:13,038 --> 01:00:14,907
<i>Kutee fiige
yeroon dhaladhe.</i>

840
01:00:15,207 --> 01:00:17,876
Mucaa dhukkubsate qabaachuu akkan tilmaamutti
qaama karoora isaa hin turre.

841
01:00:18,277 --> 01:00:19,845
Haati kee hoo?

842
01:00:20,079 --> 01:00:23,013
Bareedduu fi konkolaachifti
fi smart ta’e.

843
01:00:23,015 --> 01:00:26,985
Isheen na qofa irratti xiyyeeffattee jirti
ana qofas.

844
01:00:28,020 --> 01:00:30,120
Kanaafuu, boru irraa eegalee, .
yeroon umuriin koo waggaa 18, .

845
01:00:30,122 --> 01:00:32,523
Murtoowwan nan kenna
ofii kootiif.

846
01:00:32,525 --> 01:00:34,159
Eegaa, eegaa, eegaa, eegaa.

847
01:00:35,060 --> 01:00:36,496
Boru guyyaa dhaloota keeti?

848
01:00:37,930 --> 01:00:39,196
Silaa akkas natti himuu dandeessa turte.

849
01:00:39,198 --> 01:00:41,033
Hin qabu
kennaa isiniif ta'a.

850
01:00:42,635 --> 01:00:45,638
Akkam ta'a waadaa galtee qofa
isa itti aanuuf naannoo sanatti maxxanuu?

851
01:00:49,007 --> 01:00:50,510
Kottu.

852
01:00:51,544 --> 01:00:53,480
As keessaa ba'aa jira.

853
01:00:56,148 --> 01:00:58,350
Tiyoorii tokko kanatu jira
Natti tola

854
01:00:58,618 --> 01:01:01,987
kan jedhu, "Du'a hubachuuf, .
dhaloota ilaaluu qabda."

855
01:01:03,155 --> 01:01:04,591
Kanaafuu, akka, .

856
01:01:05,157 --> 01:01:09,061
osoo gadameessa keessa jirruu, .
jiraachuu sana jiraachaa jirra

857
01:01:09,428 --> 01:01:12,362
beekuu dhabuu
akka jiraachuu keenya itti aanu

858
01:01:12,364 --> 01:01:14,297
inchii tokko qofa fagaatee argama.

859
01:01:14,299 --> 01:01:17,568
Kanaafuu, tarii kanuma ta'uu danda'a
du’a waliin.

860
01:01:17,570 --> 01:01:21,572
Tarii duuti haqa ta'uu danda'a
jireenya itti aanu, .

861
01:01:21,574 --> 01:01:23,075
garuu inchii tokko fagaatee argama.

862
01:01:24,076 --> 01:01:27,946
Yookaan immoo tarii qofa ta'uu danda'a
hirriba guddaa daa'ima.

863
01:01:29,181 --> 01:01:30,315
Ifa dhaamsa.

864
01:01:31,150 --> 01:01:32,317
Raawwatamee fi raawwatame.

865
01:01:32,985 --> 01:01:34,119
Lakki.

866
01:01:37,089 --> 01:01:38,155
Karaan hin jiru

867
01:01:38,157 --> 01:01:43,427
akka Abbiin ija isaa qofa jaamse.

868
01:01:43,429 --> 01:01:45,197
Amanuu nan dide.

869
01:01:46,666 --> 01:01:49,468
Abbichuu maaltu ta'e?

870
01:01:53,740 --> 01:01:57,075
Isheen cliff diving turte
Kaalifoorniyaatti.

871
01:01:58,010 --> 01:02:01,113
Dogoggoraan lafa buute, .
morma ishee cabsitee bishaaniin liqimfamte.

872
01:02:04,450 --> 01:02:06,283
Jedhan
dhukkubbiin tokkollee itti hin dhagahamne, .

873
01:02:06,285 --> 01:02:10,255
garuu akkamitti beeku turan
yoo dhukkubbiin itti dhaga’ame?

874
01:02:11,558 --> 01:02:15,160
Ani achitti argamuun qaba ture
ishee wajjin, garuu dhukkubsadhe.

875
01:02:15,461 --> 01:02:17,162
Akkuma yeroo hunda godhu.

876
01:02:19,532 --> 01:02:23,035
Yaaduun qofa itti fufa
irra deddeebi’ee irra deddeebi’ee.

877
01:02:23,703 --> 01:02:25,237
Waan isheen itti dhaga'amaa turte.

878
01:02:30,810 --> 01:02:34,044
Osoo kana hin beekin, .
du'uu gonkumaa hin dhiiftu qofa.

879
01:02:34,046 --> 01:02:35,047
Isteelaa.

880
01:02:36,048 --> 01:02:38,549
Osoo achi jiraattus, .
ammallee hin beektu turte.

881
01:02:38,551 --> 01:02:40,185
Garuu ani achi hin turre.

882
01:02:43,523 --> 01:02:45,257
Kophaa ishee duute.

883
01:02:48,060 --> 01:02:49,762
Akkas mitii
nuti ni duuna?

884
01:02:51,430 --> 01:02:54,433
Liqimfamuu.
Bishaan malee qofa.

885
01:02:55,133 --> 01:02:57,504
Dhangala'oo mataa keenyaa
hojii xuraa’aa hojjechuu.

886
01:03:01,574 --> 01:03:03,510
Ani waa'ee
hafuura dhumaa sana baay'ee.

887
01:03:04,777 --> 01:03:06,613
Qilleensa argachuuf hafuura baafachuu, .

888
01:03:07,780 --> 01:03:09,482
tokkollee argachuu dhabuu.

889
01:03:10,750 --> 01:03:11,816
Qilleensa hin qabu, .

890
01:03:11,818 --> 01:03:15,387
gurraacha qofa.

891
01:03:17,790 --> 01:03:19,524
Garuu sun Isniina qofa.

892
01:03:19,526 --> 01:03:21,628
Yoo kana hin taane, .
Ani irra hin jiraadhu.

893
01:03:25,430 --> 01:03:28,400
Kolfi sun jira.

894
01:03:33,338 --> 01:03:35,307
Waaqa ati bareedduudha.

895
01:03:36,843 --> 01:03:38,310
Akkasumas jajjaboo.

896
01:03:43,315 --> 01:03:45,217
Osoon si tuqee natti tola.

897
01:04:33,666 --> 01:04:34,834
Ani sobe

898
01:04:35,802 --> 01:04:37,302
yeroo wal arginu.

899
01:04:40,405 --> 01:04:43,108
Walqunnamtii saalaa raawwadhee hin beeku.

900
01:04:46,278 --> 01:04:48,512
Ani nama tokkollee barbaadee hin beeku
na arguuf.

901
01:04:48,514 --> 01:04:50,115
Madaan, uh, .

902
01:04:53,753 --> 01:04:55,888
tuubii, .
waa'ee isaa wanti sexy ta'e hin jiru.

903
01:04:57,322 --> 01:04:59,424
Waa'een kee wanti hundi sexy dha.

904
01:05:01,861 --> 01:05:03,496
Ati mudaa kan hin qabne natti fakkaata.

905
01:07:10,556 --> 01:07:12,390
Akkam bulte.

906
01:07:19,065 --> 01:07:21,266
<i>Ibsa sana ala argitaa?</i>

907
01:07:21,534 --> 01:07:23,601
Aniifi Abby ni goona turre
urjii jedhanii waamu

908
01:07:23,603 --> 01:07:25,972
hawwiis ni qabaanna turre.

909
01:07:27,807 --> 01:07:29,640
Isheen gonkumaa natti hin himtu turte
hawwiin ishee maal akka ture, .

910
01:07:29,642 --> 01:07:34,446
garuu akka hawwitu nan beeka ture
somba haaraa anaaf.

911
01:07:35,715 --> 01:07:37,550
Hawwii ishee akka argattu abdiin qaba.

912
01:07:38,416 --> 01:07:39,986
Eeyyee, anillee.

913
01:07:42,855 --> 01:07:45,057
Mornin', Barb jedhamuun beekama.

914
01:08:11,050 --> 01:08:13,052
Eessa jiru?

915
01:08:14,554 --> 01:08:15,555
Eenyu?

916
01:08:16,589 --> 01:08:18,423
Maal dubbatta?

917
01:08:30,903 --> 01:08:33,438
Yaa shit.
Barb akka nuti hin jirre beekti.

918
01:08:33,706 --> 01:08:34,738
Tole.

919
01:08:34,740 --> 01:08:37,710
Uh, dursitee na barbaaddi
NICU keessatti, kanaaf...

920
01:08:38,177 --> 01:08:40,479
Nagaatti! Tole.

921
01:10:15,741 --> 01:10:17,576
Ani bilisa ta'eera!

922
01:10:18,277 --> 01:10:19,512
Maaloo...

923
01:10:20,012 --> 01:10:21,712
Yaa waaqa koo!

924
01:10:21,714 --> 01:10:23,080
Baga guyyaa dhaloota kee geesse!

925
01:10:23,082 --> 01:10:24,982
Baay'een dhiifama.
Dagadheera.

926
01:10:24,984 --> 01:10:26,116
Lakki gaariidha.

927
01:10:26,118 --> 01:10:28,118
Maal hojjechaa jirta? Isin ... dhaa
muddamuu? Mee deemsa haa deemnu.

928
01:10:28,120 --> 01:10:30,020
<i>Amma hin danda'u.</i>

929
01:10:30,022 --> 01:10:31,157
Dhiifama.

930
01:10:31,958 --> 01:10:33,223
Qayyabachuu.

931
01:10:33,225 --> 01:10:34,593
<i>Tarii booda ta'a?</i>

932
01:10:35,061 --> 01:10:36,860
Hiriyyoota koo
qabatamaan booda dhufaa jiru.

933
01:10:36,862 --> 01:10:38,128
Sun hundi sirriidha.

934
01:10:38,130 --> 01:10:39,732
Waan tokko ni lakkoofna.

935
01:10:40,866 --> 01:10:42,601
Ani qofa ture, uh, .

936
01:10:43,169 --> 01:10:44,503
si dhabee jira.

937
01:10:47,640 --> 01:10:49,108
Booda si waliin haasa'aa.

938
01:10:49,308 --> 01:10:51,241
<i>Tole. Bye.</i>

939
01:10:57,149 --> 01:10:58,484
Jason.

940
01:11:00,019 --> 01:11:01,318
Eeyyee, lakki. Hin...

941
01:11:01,320 --> 01:11:03,255
Lakkii hin yaadda'inaa.
Gaariidha.

942
01:11:03,923 --> 01:11:05,958
<i>Lakki, seriously, ani hin maraadhu.</i>

943
01:11:07,259 --> 01:11:09,862
Gaariidha.
Waan kee qofa hojjedhu.

944
01:11:10,296 --> 01:11:11,931
<i>Boru si waliin haasa'a.</i>

945
01:13:50,723 --> 01:13:52,191
Yoomiyyuu na hin argattu jedhee yaade.

946
01:13:55,060 --> 01:13:56,760
Yeroon isaa akka darbe nan beeka, .

947
01:13:56,762 --> 01:13:59,798
garuu eeguu qabna turre
hanga mana nyaataa cufamutti.

948
01:14:00,099 --> 01:14:01,231
"Nuti"?

949
01:14:01,233 --> 01:14:02,234
Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.

950
01:14:06,972 --> 01:14:08,906
Wanta hinyaadamin namaa gochuu!

951
01:14:12,011 --> 01:14:14,211
Baayʼee nutti dhagaʼame
waan si ditching godheef, dude.

952
01:14:14,213 --> 01:14:16,346
Garuu jaalalleen kee DM'd nu goote

953
01:14:16,348 --> 01:14:17,915
jedhee nu amansiise
si ajaa'ibsiisuuf dhiiroo.

954
01:14:17,917 --> 01:14:19,517
"Hiriyaa durbaa"?

955
01:14:19,519 --> 01:14:20,886
Ati akka malee gaarii dha.

956
01:14:21,120 --> 01:14:22,487
Eeyyee, ani gaarii dha.

957
01:14:22,489 --> 01:14:24,087
Amanuu hin danda'u
inni dhugaadha.

958
01:14:24,089 --> 01:14:25,222
Beeka!

959
01:14:25,224 --> 01:14:27,758
Innis daran ho'aadha
qaamaan ilaaluun.

960
01:14:27,760 --> 01:14:28,825
Isa dhugumaa.

961
01:14:28,827 --> 01:14:30,827
Akkam,
nyaanni qophaa'uutti jira!

962
01:14:30,829 --> 01:14:32,231
Akkasumas Baga Guyyaa Dhaloota keessanii geessan!

963
01:14:40,206 --> 01:14:43,075
Taajjabbii qofa barbaade
gooftaa hojii irratti.

964
01:14:43,375 --> 01:14:46,245
Warri sun ruuziidhaa?

965
01:14:47,480 --> 01:14:49,179
Baay'ee bareedduudha.

966
01:14:49,181 --> 01:14:50,249
Akkamitti akkas goota?

967
01:14:50,449 --> 01:14:52,318
Shaakala gochaa tureera.

968
01:14:55,921 --> 01:14:57,387
'Sababni isaas ji'a dhufu, .
Aniifi Maayikeel

969
01:14:57,389 --> 01:14:58,991
haadha koo ilaaluuf deemu.

970
01:14:59,425 --> 01:15:00,793
Dhugaadhumatti?

971
01:15:02,161 --> 01:15:04,463
Boru laaqanaaf dhufaa jira
ani immoo ittiin deema.

972
01:15:05,464 --> 01:15:07,166
Yaa Waaqa koo!

973
01:15:09,268 --> 01:15:10,402
Inni na jaallata.

974
01:15:11,403 --> 01:15:13,072
Anillee isa nan jaalladha.

975
01:15:13,906 --> 01:15:17,241
Aw, Poe, baay'een gammada!

976
01:15:17,243 --> 01:15:18,408
Hundaa soppy na irratti hin deeminaa.

977
01:15:18,410 --> 01:15:20,377
Beektaa
Intala kophaa ishee akka boossu hin danda'u.

978
01:15:22,348 --> 01:15:24,214
Isaan imimmaan gammachuudha.

979
01:15:24,216 --> 01:15:27,317
Siif gammadeera Poo.

980
01:15:31,991 --> 01:15:33,192
Haa nyaannu!

981
01:15:48,541 --> 01:15:51,041
Poe, eessaa geesse
kana hunda?

982
01:15:51,043 --> 01:15:52,976
Hospitaalonni mana nyaataa VIP qabu

983
01:15:52,978 --> 01:15:54,378
bakka itti qabatanitti
waan gaarii hunda.

984
01:15:54,380 --> 01:15:56,882
Beektaa, .
namoota beekamoo, namoota siyaasaaf.

985
01:15:57,149 --> 01:15:59,818
Garuu galgala kana, Mucaa Guyyaa Dhalootaa, .
siif ta'a.

986
01:16:01,420 --> 01:16:02,421
<i>Saaluud!</i>

987
01:16:02,988 --> 01:16:04,491
<i>Saaluud!</i>

988
01:16:18,070 --> 01:16:19,604
Nuti, akka, kudhan turre!

989
01:16:19,606 --> 01:16:22,573
Eeyyee. Nutis jecha jechaatti
mataa keenya irra sheet kaa’aa

990
01:16:22,575 --> 01:16:24,341
jedhee fiige
kutaa dhibee yaada namaa hadoochu keessa!

991
01:16:28,047 --> 01:16:30,113
Akkasuma ture!

992
01:16:30,115 --> 01:16:32,082
Woo!

993
01:16:32,084 --> 01:16:33,283
Maraatummaa ture.

994
01:16:33,285 --> 01:16:35,821
Innis ture
Haaloowiinii isa hunda caalu!

995
01:16:36,489 --> 01:16:38,155
Rakkoo guddaa keessa galle.

996
01:16:38,157 --> 01:16:39,590
Yaada keenyallee hin turre.

997
01:16:39,592 --> 01:16:42,259
Yaadachuu? Abbichuu...
Abbichuun akkas jettee dhufte.

998
01:16:52,004 --> 01:16:53,506
Abby bosona ture.

999
01:16:54,306 --> 01:16:56,507
Isheen bilisa turte.

1000
01:16:56,509 --> 01:16:58,375
Yeroo hunda akkas jette
guddaa jiraachuuf turte

1001
01:16:58,377 --> 01:17:00,145
sababni isaas Isteelaan hin dandeenye.

1002
01:17:01,113 --> 01:17:02,179
Isheenis ni goote.

1003
01:17:02,181 --> 01:17:03,614
Guddaa jiraatte.

1004
01:17:03,616 --> 01:17:05,918
Nu kamiyyuu caalaa guddaa.

1005
01:17:06,452 --> 01:17:07,685
Silaa ni jaallatti turte
dhaaba dhoksaa ta’e

1006
01:17:07,687 --> 01:17:08,887
akka isa kanaa!

1007
01:17:09,188 --> 01:17:10,289
Silaa isheen.

1008
01:17:13,092 --> 01:17:15,060
Abbichuutti.

1009
01:17:16,295 --> 01:17:17,497
Abbichuutti.

1010
01:17:22,301 --> 01:17:27,137
<i>? Baga guyyaa dhaloota kee geesse! ?</i>

1011
01:17:27,139 --> 01:17:28,407
Whoo!

1012
01:17:30,109 --> 01:17:31,343
Hawwii godhaa!

1013
01:17:36,583 --> 01:17:39,385
Shugguxii afuufuu hin danda'u
yookaan immoo isin nyaachuu hin dandeessan.

1014
01:17:45,224 --> 01:17:46,957
Hawwii siif tolche.

1015
01:17:46,959 --> 01:17:48,358
Galatoomaa.

1016
01:17:48,360 --> 01:17:50,093
Tokko. Lama.

1017
01:17:50,095 --> 01:17:51,395
Tole.

1018
01:17:52,965 --> 01:17:54,131
Yay!

1019
01:17:54,133 --> 01:17:56,368
Baga guyyaa dhaloota kee geessan, Will!

1020
01:17:58,505 --> 01:17:59,506
Barb?

1021
01:17:59,706 --> 01:18:01,004
Akkam!

1022
01:18:02,509 --> 01:18:04,307
Jennee yaadne
halkan kana boqonnaa turte.

1023
01:18:04,309 --> 01:18:06,613
Nu barbaadda
saanii siif sirreessuuf?

1024
01:18:07,480 --> 01:18:08,746
Kana qofa. Kana qofa.

1025
01:18:08,748 --> 01:18:10,347
Hundi keessan hidhamtanii jirtu
gara kutaalee keessanitti

1026
01:18:10,349 --> 01:18:11,649
osoo argannuu
aadaa sirna hargansuu.

1027
01:18:11,651 --> 01:18:13,183
Isin hoo.

1028
01:18:13,185 --> 01:18:14,719
Jijjiiramta
ganama.

1029
01:18:14,721 --> 01:18:16,721
Barb!
Barb, badiin isaa hin turre.

1030
01:18:16,723 --> 01:18:18,689
Tole, fedhii qabaachuu dandeessa
lubbuu keessaniin qumaara taphachuuf, .

1031
01:18:18,691 --> 01:18:19,757
garuu hin ta'u!

1032
01:18:19,759 --> 01:18:21,391
Akkuma yoom
nuti ijoollee turre.

1033
01:18:21,393 --> 01:18:23,528
Garuu isin ijoollee miti
kana booda, Poo.

1034
01:18:23,530 --> 01:18:25,462
Garuu nagaa turre
akka ta'uu nu barsiifte.

1035
01:18:25,464 --> 01:18:26,764
Maaloo.

1036
01:18:26,766 --> 01:18:29,067
Dhiifama, garuu baay'ee nama gammachiisa ture!

1037
01:18:44,383 --> 01:18:46,651
<i>Tole, ani nan deema
haa raftu, tole?</i>

1038
01:18:46,653 --> 01:18:48,185
Halkan gaarii.

1039
01:18:48,187 --> 01:18:49,522
<i>Halkan gaarii.</i>

1040
01:18:59,799 --> 01:19:01,264
Xiqqoo na fudhachuu?

1041
01:19:01,266 --> 01:19:02,267
Galatoomaa.

1042
01:19:03,235 --> 01:19:05,538
Yoo inni deeme qofa nageenya qaba.

1043
01:19:06,305 --> 01:19:07,605
Dhugaa dubbachuun kee hin oolu.

1044
01:19:07,607 --> 01:19:09,540
Isheen na jibbitee jirti.

1045
01:19:09,542 --> 01:19:11,343
Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.

1046
01:19:14,079 --> 01:19:15,447
Maaltu ta'e Poo?

1047
01:19:17,282 --> 01:19:19,517
Inni taa'uu hin oolu
ammas button bilbilaa irratti.

1048
01:19:19,519 --> 01:19:20,520
Na argadheera.

1049
01:19:24,056 --> 01:19:26,291
Rukutuu, rukutuu. Poe?

1050
01:19:30,563 --> 01:19:32,532
Koodii Biluu!

1051
01:19:35,234 --> 01:19:36,801
<i>Xiyyeeffannoo, .
hojjettoota yaalaa hunda.</i>

1052
01:19:36,803 --> 01:19:38,703
<i>Poe! Poo!</i>

1053
01:19:38,705 --> 01:19:40,072
Poe!

1054
01:19:40,339 --> 01:19:41,438
Dha'annaa onnee hin qabu.

1055
01:19:41,440 --> 01:19:43,106
Yaa Waaqayyo! Tole.

1056
01:19:43,108 --> 01:19:44,040
Na bira turi daa'ima.

1057
01:19:44,042 --> 01:19:45,510
Hafuura baafachaa hin jiru.
Hafuura baafachaa hin jiru.

1058
01:19:45,512 --> 01:19:47,177
Kottaa, ni dandeessa.
Kottu.

1059
01:19:47,179 --> 01:19:49,047
Borsaa isa.
Dhiibbaa garaa jalqabaa!

1060
01:19:50,182 --> 01:19:51,649
Kottu!

1061
01:19:51,651 --> 01:19:52,717
Epi tokko isaaf kenni!

1062
01:19:52,719 --> 01:19:53,718
Kottu daa'ima!

1063
01:19:53,720 --> 01:19:55,520
Massive dha
tension pneumothorax jedhamuun beekama.

1064
01:19:55,522 --> 01:19:56,587
Somba isaa kufaa jira!

1065
01:19:59,559 --> 01:20:01,091
Paadiiwwan sana irra kaa'aa!
Paadiiwwan sana irra kaa'aa!

1066
01:20:01,093 --> 01:20:02,325
Kottu hiriyaa koo.

1067
01:20:02,327 --> 01:20:04,294
Kottu yaa jaalallee koo.
Kottu yaa jaalallee koo!

1068
01:20:04,296 --> 01:20:05,462
Kottu yaa hiriyaa!

1069
01:20:05,464 --> 01:20:06,531
Barb, maaltu ta'aa jira?

1070
01:20:06,533 --> 01:20:08,098
Namni tokko as keessaa ishee baasaa!

1071
01:20:08,100 --> 01:20:09,165
Balbala sana cufi!

1072
01:20:09,167 --> 01:20:10,637
Barb, maaltu ta'aa jira?

1073
01:20:17,844 --> 01:20:19,376
Dr. Haamiid?

1074
01:20:19,378 --> 01:20:20,645
Amma miti Isteelaa.

1075
01:20:20,647 --> 01:20:22,347
Dr. Haamiid?

1076
01:20:25,818 --> 01:20:27,419
Dhiifama.

1077
01:20:28,353 --> 01:20:29,556
Baay'een dhiifama.

1078
01:20:30,122 --> 01:20:31,123
Lakki!

1079
01:20:33,191 --> 01:20:34,393
Lakki!

1080
01:20:35,193 --> 01:20:37,597
Baay'een dhiifama.

1081
01:20:49,842 --> 01:20:50,908
Lakki!

1082
01:20:56,516 --> 01:20:57,784
Yaa Waaqa koo!

1083
01:21:00,252 --> 01:21:02,689
Yaa Waaqa koo!
Innis hin jiru!

1084
01:21:03,623 --> 01:21:05,489
Maayikeel gonkumaa hin deemu
ammas isa argina.

1085
01:21:05,491 --> 01:21:07,560
Warri isaa gonkumaa hin deeman
ammas isa argina.

1086
01:21:09,428 --> 01:21:11,731
Lammata isa hin argu.

1087
01:21:16,803 --> 01:21:18,470
Ani takkaa isa hammadhee hin beeku!

1088
01:21:19,939 --> 01:21:21,038
Ani takkaa isa hammadhee hin beeku!

1089
01:21:21,040 --> 01:21:25,143
Inni hiriyyaa koo isa guddaa fi...
Ani fucking isa hammadhee hin beeku!

1090
01:21:27,580 --> 01:21:29,147
Yaa Waaqayyo!

1091
01:21:32,384 --> 01:21:34,087
Hunda dhabaa jira.

1092
01:21:34,787 --> 01:21:36,321
Ati na dhabaa hin jirtu.

1093
01:21:37,289 --> 01:21:38,658
Maal hojjechaa jirta?

1094
01:21:39,892 --> 01:21:41,224
Ba'aa!

1095
01:21:41,226 --> 01:21:42,860
Ba'aa!

1096
01:21:42,862 --> 01:21:44,396
Ba'aa qofa!

1097
01:24:47,412 --> 01:24:49,015
Ifa ilaaluuf deemuu barbaada.

1098
01:24:49,816 --> 01:24:52,718
Ta'uu qaba, akka, .
maayilii lama fagaatee argama.

1099
01:24:53,853 --> 01:24:56,354
Heey kottaa mee haa seennu.

1100
01:24:57,123 --> 01:24:58,591
Ana waliin koottaa.

1101
01:24:59,492 --> 01:25:01,725
Isteelaa, amma yeroon isaa miti
fincila ta’uuf.

1102
01:25:01,727 --> 01:25:03,060
Kun waa'ee Poedhaa?

1103
01:25:03,062 --> 01:25:04,396
Waa'ee Poe ti.

1104
01:25:04,630 --> 01:25:06,764
Waa'ee Abbichuuti, .
waa'ee koo fi kee ti

1105
01:25:06,766 --> 01:25:09,101
fi wantoota nuti goonu hunda
gonkumaa waliin hojjechuu hin argatan.

1106
01:25:09,869 --> 01:25:13,403
Yeroo kana hunda, ani ture
wal’aansa kootiif jiraachuu

1107
01:25:13,405 --> 01:25:16,108
wal’aansa koo hojjechuu dhiisee
akkan jiraadhuuf.

1108
01:25:17,844 --> 01:25:19,344
Jiraachuu barbaada.

1109
01:25:23,549 --> 01:25:25,149
Jireenya qofa, Will.

1110
01:25:25,151 --> 01:25:26,986
Ni xumurama
osoo hin beekin dura.

1111
01:25:32,792 --> 01:25:33,860
Tole.

1112
01:25:36,062 --> 01:25:38,030
Yoo xiqqaate taaksii qabachuu dandeenyaa?

1113
01:25:39,665 --> 01:25:41,901
Miillaan deemuun barbaada
halkan sanatti gammadaa.

1114
01:25:45,538 --> 01:25:47,139
Guwantii.
Nuti gaarii dha.

1115
01:26:03,489 --> 01:26:05,589
Akkam jirtu yeroo hunda
sochii qaamaa akkan godhu na gochuu?

1116
01:26:21,941 --> 01:26:23,910
Sure kana caalaa fakkaata
as ol irraa.

1117
01:26:52,004 --> 01:26:53,105
Maali sun?

1118
01:26:57,076 --> 01:26:59,178
Eeyyee, ni qabaatta
isa sana ibsuuf.

1119
01:27:02,682 --> 01:27:03,881
Abbichuun naaf argatte

1120
01:27:03,883 --> 01:27:05,849
yeroo jalqabaaf dhufe
gara hospitaalaatti geessu.

1121
01:27:05,851 --> 01:27:07,920
Na waliin qabadheera
ergasii yeroo hunda.

1122
01:27:10,523 --> 01:27:11,889
Sun boqonnaadha, dhugaa dubbachuuf, .

1123
01:27:11,891 --> 01:27:12,823
'sababni isaas ani hin qabu ture
onneen sitti himuuf

1124
01:27:12,825 --> 01:27:15,194
akka boobni sadaffaan ta’uu danda’u
kan waliigaltee cabsu.

1125
01:27:46,625 --> 01:27:48,027
Heey, Isteelaa.

1126
01:27:49,295 --> 01:27:50,262
Hmm?

1127
01:27:50,963 --> 01:27:53,099
Qorqorroodha.

1128
01:28:02,742 --> 01:28:03,776
Kottu.

1129
01:28:04,210 --> 01:28:05,778
Mee ibsaa keessan haa ilaallu.

1130
01:28:17,923 --> 01:28:19,558
Hafuura haa fudhannu.

1131
01:28:30,369 --> 01:28:32,770
Isteelaa?
Heey, akkas hin godhin.

1132
01:28:32,772 --> 01:28:33,937
Isteelaa.

1133
01:28:33,939 --> 01:28:35,274
Innis frozen solid dha.

1134
01:28:46,318 --> 01:28:47,384
Heey, giiftiiwwan.

1135
01:28:47,386 --> 01:28:49,820
Amma bilbilli naaf bilbilame
Qulqulluu Luqaas kan magaalaa Kaansas keessatti argamu.

1136
01:28:49,822 --> 01:28:50,888
Balaa konkolaataa lubbuu namaa galaafate.

1137
01:28:50,890 --> 01:28:54,324
Dubartii tokko, AB neg, 5'2", .
guddina keejjii garaa...

1138
01:28:54,326 --> 01:28:55,659
Isteelaan somba argachaa jirti.

1139
01:28:55,661 --> 01:28:57,696
ETA sa'aatii sadii.
Ishee qopheessi.

1140
01:29:02,168 --> 01:29:03,636
Yaa Waaqa koo.

1141
01:29:08,140 --> 01:29:10,174
Lakki lakki lakki lakki lakki.

1142
01:29:10,176 --> 01:29:12,810
Lakki lakki lakki lakki lakki. Lakki!

1143
01:29:23,355 --> 01:29:24,356
Whew!

1144
01:29:48,848 --> 01:29:49,849
Heey.

1145
01:29:51,917 --> 01:29:53,219
Wanti hundi gaariidha?

1146
01:30:04,130 --> 01:30:05,164
Eeyyee.

1147
01:30:09,335 --> 01:30:10,870
Eeyyee, ani gaarii dha.

1148
01:30:14,440 --> 01:30:16,075
Yaa!

1149
01:30:22,848 --> 01:30:24,049
Si jaalladha Isteelaa.

1150
01:30:46,772 --> 01:30:47,940
Anillee si jaalladha.

1151
01:31:23,375 --> 01:31:24,877
Hin dandeenyu.

1152
01:31:30,249 --> 01:31:31,350
Ani beeka.

1153
01:31:33,285 --> 01:31:34,320
Isteelaa.

1154
01:31:51,136 --> 01:31:52,402
Yaa...

1155
01:31:52,404 --> 01:31:53,538
Shit!

1156
01:31:53,540 --> 01:31:54,907
Kottaa koottaa!

1157
01:31:55,140 --> 01:31:56,206
Kottaa.

1158
01:31:57,409 --> 01:31:59,445
Kottaa.

1159
01:31:59,945 --> 01:32:02,279
Barb. Barb? Barb.

1160
01:32:02,281 --> 01:32:03,213
Isheen deebii hin kennitu, .

1161
01:32:03,215 --> 01:32:04,314
amma immoo deemaa jira
kallattiin gara voicemail tti.

1162
01:32:04,316 --> 01:32:06,817
Isteelaan gonkumaa hin baqattu turte.
Silaa akkas hin gootu turte.

1163
01:32:06,819 --> 01:32:07,985
Dandeettii jirtaa
isa bira ga’uuf?

1164
01:32:07,987 --> 01:32:09,920
Lakki.

1165
01:32:09,922 --> 01:32:12,055
Erga hin jirre hanga yoomiitti?

1166
01:32:12,057 --> 01:32:13,591
Yoo ilmi kee Isteelaa fide
somba kana dhabuudhaaf...

1167
01:32:13,593 --> 01:32:15,359
Ilmi koo haqa
akkuma intalli kee dhukkubsatte.

1168
01:32:15,361 --> 01:32:16,893
Isteelaan gonkumaa hin gootu turte
waan akkanaa kamiyyuu.

1169
01:32:16,895 --> 01:32:17,961
Homaa hojjettee hin beektu.

1170
01:32:17,963 --> 01:32:19,096
Isteelaan kana goote, Erin.

1171
01:32:19,098 --> 01:32:21,999
Fedhii Miti. Hin beeku
waa’ee sombaa waanuma fedhe.

1172
01:32:22,001 --> 01:32:23,200
Soomba?

1173
01:32:23,202 --> 01:32:25,035
Jijjiirraan ni jiraa?

1174
01:32:25,037 --> 01:32:27,039
Eeyyee, Isteelaaf.
Karaa irra jiru.

1175
01:32:27,373 --> 01:32:29,139
Tole natti himi
yoo xiqqaate nama saree ta'uu kee.

1176
01:32:29,141 --> 01:32:30,207
Saree ni jaallattaa?

1177
01:32:30,209 --> 01:32:31,542
Ani ferret tokko qabadheen ture.

1178
01:32:31,544 --> 01:32:33,443
Ani mucaa ferret ture.

1179
01:32:33,445 --> 01:32:35,480
Yaa lakki.
Silaa mucaa ferret taata turte.

1180
01:32:37,449 --> 01:32:39,349
Hin deebisin.

1181
01:32:39,351 --> 01:32:40,618
Dhugaadhumatti. Maal isaan barbaachisa
yeroo ammaa kana?

1182
01:32:40,620 --> 01:32:42,052
Haadha kooti.

1183
01:32:42,054 --> 01:32:44,123
Mee akkasumaan itti hima
akkan tole jedhu.

1184
01:32:48,595 --> 01:32:50,429
Isteelaa, qaban
somba haaraa isiniif.

1185
01:32:52,231 --> 01:32:54,064
Heey, qaban
somba haaraa isiniif.

1186
01:32:54,066 --> 01:32:55,299
Mee mana yaalaa haa deemnu.
Kottu!

1187
01:32:55,301 --> 01:32:57,069
Hanga ammaatti ibsaa hin argine.

1188
01:32:57,903 --> 01:32:58,904
Ifa?

1189
01:33:00,005 --> 01:33:01,972
Waa'ee kanaa beektuu?
As ala maal hojjechaa jirra?

1190
01:33:01,974 --> 01:33:03,040
Mee mana yaalaa haa deemnu.

1191
01:33:03,042 --> 01:33:04,207
Kottu.

1192
01:33:04,209 --> 01:33:05,175
Waggaa shan?

1193
01:33:05,177 --> 01:33:06,443
Waggaan shan umurii guutuudha
namoota akka keenyaaf.

1194
01:33:06,445 --> 01:33:07,411
Hin ta'u!
Sababni isaas maaltu ta'a

1195
01:33:07,413 --> 01:33:08,546
yeroo kufan
akkasumas gara iskuweer tokkootti deebi'eera?

1196
01:33:08,548 --> 01:33:10,247
Gowwaa hin taane. Deemuun ni danda'amaa
hospitaala, maaloo?

1197
01:33:10,249 --> 01:33:11,381
Kottaa haa deemnu.

1198
01:33:13,252 --> 01:33:14,386
Isteelaa!

1199
01:33:26,031 --> 01:33:27,230
Isteelaa.

1200
01:33:27,232 --> 01:33:28,400
Kottu.

1201
01:33:28,635 --> 01:33:30,770
Maaloo? Qorqorroodha.

1202
01:33:34,641 --> 01:33:35,841
Isteelaa!

1203
01:33:43,349 --> 01:33:44,484
Isteelaa!

1204
01:34:01,100 --> 01:34:02,101
Isteelaa.

1205
01:34:40,640 --> 01:34:41,641
Gargaaruu!

1206
01:34:54,186 --> 01:34:55,555
Kottu Isteelaa.

1207
01:35:14,473 --> 01:35:15,675
Kottu!

1208
01:35:16,208 --> 01:35:17,209
Kottu!

1209
01:35:22,181 --> 01:35:23,313
Kottu Isteelaa.

1210
01:36:55,642 --> 01:36:56,807
Mucaa ganna 17 qabna...

1211
01:36:56,809 --> 01:36:57,909
Maal arganne?

1212
01:36:57,911 --> 01:37:00,811
Dargaggeessa ganna 17
dubartii dhukkuba siistikii fibroosii qabdu.

1213
01:37:00,813 --> 01:37:02,212
Duraanis somba isheef qabna.

1214
01:37:02,214 --> 01:37:03,346
Namni argachuu danda'aa
kan biraa mask off?

1215
01:37:03,348 --> 01:37:04,882
Yaa Waaqa koo. Damma.

1216
01:37:04,884 --> 01:37:07,284
Homaa miti.

1217
01:37:07,286 --> 01:37:09,654
Ilma koo.
Ilmi koos ala ture.

1218
01:37:09,656 --> 01:37:10,855
Dhiifama.
Mee duubatti deebi'aa.

1219
01:37:10,857 --> 01:37:12,322
Ati tole jette.
Ati tole jette.

1220
01:37:12,324 --> 01:37:14,124
Will eessa jira?

1221
01:37:14,126 --> 01:37:15,258
Will eessa jira?

1222
01:37:15,260 --> 01:37:16,594
Damma.

1223
01:37:16,596 --> 01:37:17,830
Karaa dhufaa jira!

1224
01:37:18,698 --> 01:37:20,598
Inni nagaadhaa?

1225
01:37:21,801 --> 01:37:24,134
Haguuggii fuulaa ishee irra kaa'i
dafee, mee.

1226
01:37:24,136 --> 01:37:25,570
O2 45 irratti argama.

1227
01:37:25,572 --> 01:37:26,571
Ho’a qaamaa gadi aanaa (hypothermia) ta’uu danda’a.

1228
01:37:26,573 --> 01:37:28,405
Nu barbaachisa
firaasha dabalataa asitti.

1229
01:37:28,407 --> 01:37:30,442
Hafuura baafachuu qofa.
Isteelaa?

1230
01:37:30,677 --> 01:37:32,409
Si qabadheera yaa jaalallee koo.

1231
01:37:32,411 --> 01:37:34,377
Isteelaa?

1232
01:37:34,379 --> 01:37:35,546
Tasgabbaa'uu qabda.

1233
01:37:35,548 --> 01:37:36,881
Somba keessan haaraa qabna.

1234
01:37:36,883 --> 01:37:38,348
Eeyyee, Isteelaa.

1235
01:37:38,350 --> 01:37:39,850
Isaan hin barbaadu.

1236
01:37:39,852 --> 01:37:41,786
Isteelaa, eegaa turre
somba kanaaf waggootaaf.

1237
01:37:41,788 --> 01:37:43,521
Maal dubbatta?

1238
01:37:43,523 --> 01:37:45,422
Yoo somba hin fayyadamne ta'e, .
isaan qisaasa'aniiru, mi'ooftuu.

1239
01:37:45,424 --> 01:37:46,591
Ani isa jaalladha. Somba haaraa

1240
01:37:46,593 --> 01:37:47,758
homaa jechuu hin ta'u
isa malee.

1241
01:37:47,760 --> 01:37:49,660
Ciisi!

1242
01:37:49,662 --> 01:37:51,396
Dhaabuu! Dhaabuu!

1243
01:37:51,598 --> 01:37:53,600
Maaloo! Dhaabuu.

1244
01:37:53,900 --> 01:37:55,267
Will!

1245
01:37:56,268 --> 01:37:57,469
Maaloo.

1246
01:37:59,539 --> 01:38:00,873
Somba fudhadhu.

1247
01:38:02,374 --> 01:38:03,576
Anaaf.

1248
01:38:06,378 --> 01:38:07,243
Tole.

1249
01:38:07,245 --> 01:38:08,512
Kottaa, haguuggii fuulaa kaa'aa.

1250
01:38:08,514 --> 01:38:09,580
Qophaa'eera.

1251
01:38:09,582 --> 01:38:11,247
Tole, tole, .
haa deemnu hunduu.

1252
01:38:11,249 --> 01:38:12,215
Tole, tole.

1253
01:38:12,217 --> 01:38:13,017
Tole kunoo deemna.
Socho'aa jirra.

1254
01:38:13,019 --> 01:38:14,485
Sirritti asitti nan argama, .
damma.

1255
01:38:14,487 --> 01:38:16,186
Haa deemnu.

1256
01:38:16,188 --> 01:38:17,824
Tole baay'een si jaalladha.

1257
01:38:18,958 --> 01:38:20,390
Abbaa si jaalladha.

1258
01:38:21,694 --> 01:38:23,128
Tole kunoo deemna.

1259
01:38:23,696 --> 01:38:25,197
Dr. Hamid.

1260
01:38:25,598 --> 01:38:27,466
Afaan-afaan isheef kenne.

1261
01:38:28,968 --> 01:38:30,901
Dhiifama. Hin qabu ture
filannoo biraa kamiyyuu.

1262
01:38:30,903 --> 01:38:32,003
Lubbuu ishee oolchite, Will.

1263
01:38:32,005 --> 01:38:34,874
<i>Yoo B. cepacia qabaatte, .
ni ilaalla, tole?</i>

1264
01:40:30,823 --> 01:40:32,759
Aadaan baakteeriyaa deebi'ee dhufe.

1265
01:40:33,893 --> 01:40:36,996
Akkamitti akka ta'e hin beeku, .
garuu isheen qulqulluudha.

1266
01:40:37,563 --> 01:40:38,965
Hin arganne.

1267
01:40:42,568 --> 01:40:44,537
Garuu kana jechuu miti
hin ta'u.

1268
01:40:48,674 --> 01:40:50,275
Will hoo?

1269
01:40:51,677 --> 01:40:53,513
Wal'aansi sun ni hojjetaa?

1270
01:40:58,050 --> 01:40:59,051
Lakki.

1271
01:41:01,721 --> 01:41:03,055
Lakkii miti.

1272
01:41:11,664 --> 01:41:12,765
Dhiifama.

1273
01:41:15,034 --> 01:41:16,600
Kana hundaaf.

1274
01:41:16,602 --> 01:41:18,771
Lakki, lakki, lakki, lakki, mi'ooftuu.

1275
01:41:20,139 --> 01:41:21,707
Badii kee miti.

1276
01:42:25,071 --> 01:42:27,171
Ayyoo. Akkam.

1277
01:42:27,173 --> 01:42:28,973
Heey Haadha.

1278
01:42:28,975 --> 01:42:31,443
Maal? Maali?
Maaltudha yaa jaalallee?

1279
01:42:31,811 --> 01:42:33,779
Na gargaaruu dandeessu
waa waliin?

1280
01:42:38,084 --> 01:42:39,583
Jarreen keessa jirtuu?

1281
01:42:39,585 --> 01:42:41,087
Shakkii malee.

1282
01:42:42,054 --> 01:42:43,055
Barb?

1283
01:42:45,091 --> 01:42:46,757
Si'ool, eeyyee, ani keessa jira.

1284
01:42:47,693 --> 01:42:50,029
Isheen tasgabbeessitee jirti.
Sa'aatii muraasa dabalataa qabna.

1285
01:42:50,663 --> 01:42:51,797
Yeroo qabna.

1286
01:42:52,031 --> 01:42:53,097
Raawwatameera.

1287
01:42:53,099 --> 01:42:54,567
Isaanis eeyyee jedhan.

1288
01:42:56,135 --> 01:42:57,136
Tole.

1289
01:42:57,770 --> 01:42:59,538
Kana haa goonu.

1290
01:43:10,683 --> 01:43:14,452
Waan hojjedhu hunda hojjedheera
kanaan, Will. Ani xumureera.

1291
01:43:17,523 --> 01:43:19,125
Galatoomaa.

1292
01:43:20,559 --> 01:43:21,894
Dammaqaa jirti.

1293
01:43:26,632 --> 01:43:27,733
Heey, shamarree.

1294
01:43:33,239 --> 01:43:34,505
Heey, mi'ooftuu, waan guddaa hojjetteetta!

1295
01:43:34,507 --> 01:43:35,673
Dhuguma akkas goote.

1296
01:43:35,675 --> 01:43:36,876
Waan guddaa hojjetteetta.

1297
01:43:40,913 --> 01:43:43,514
Waan ajaa'ibaa hojjette daa'ima.

1298
01:43:43,516 --> 01:43:44,717
Gaarii hojjetteetta.

1299
01:43:45,885 --> 01:43:47,086
Homaa miti.

1300
01:43:54,260 --> 01:43:56,228
Waan isiniif qabna.

1301
01:44:01,901 --> 01:44:04,537
<i>Bareedduu koo, .
hogganaa Isteelaa.</i>

1302
01:44:05,304 --> 01:44:08,074
<i>Dhugaa ta'uu isaa tilmaama, .
kitaabni kee sun maal jedha.</i>

1303
01:44:08,708 --> 01:44:11,177
<i>Lubbuun yeroo akka hin beekne.</i>

1304
01:44:12,678 --> 01:44:14,647
<i>Yaaliin qoricha koo hin hojjetu.</i>

1305
01:44:15,848 --> 01:44:18,916
<i>Ati akka beektu barbaada
akka ji’a</i> darbe kana

1306
01:44:18,918 --> 01:44:20,720
<i>bara baraan anaaf ni tura.</i>

1307
01:44:21,620 --> 01:44:22,953
<i>Gaabbiin koo kanuma</i> qofa

1308
01:44:22,955 --> 01:44:24,623
<i>arguuf hin arganne
ibsaa keessan.</i>

1309
01:45:19,712 --> 01:45:22,081
<i>Dhuma irratti afaan si dhabsiise.</i>

1310
01:45:26,152 --> 01:45:28,318
<i>Beekta, namoonni yeroo hunda akkasuma
yoo waan tokko jaallatte jechuun,</i>

1311
01:45:28,320 --> 01:45:30,289
<i>barachuu qabda
akka gadhiisuuf.</i>

1312
01:45:31,690 --> 01:45:33,793
<i>Ani jedheen yaade
sun akkas bullshit ture.</i>

1313
01:45:35,828 --> 01:45:38,130
<i>Hanga du'uuf jettu ilaalutti.</i>

1314
01:45:38,864 --> 01:45:40,766
Yeroo sanatti Isteelaan, .

1315
01:45:43,636 --> 01:45:45,304
wanti naaf dhimmi ilaallatu hin turre.

1316
01:45:46,939 --> 01:45:48,107
<i>Ati malee.</i>

1317
01:45:52,945 --> 01:45:54,146
<i>Dhiifama.</i>

1318
01:45:58,350 --> 01:45:59,952
<i>Ani deemuu hin barbaadu.</i>

1319
01:46:02,922 --> 01:46:05,257
<i>Wanti ani barbaadu si waliin ta'uu qofa.</i>

1320
01:46:09,061 --> 01:46:10,262
<i>Hin danda'u.</i>

1321
01:46:12,331 --> 01:46:14,366
<i>Nagaa ta'uuf si barbaachisa.</i>

1322
01:46:15,234 --> 01:46:16,702
Anarraa.

1323
01:46:20,206 --> 01:46:22,341
Waan itti aanu hin beeku, .

1324
01:46:23,042 --> 01:46:26,078
<i>garuu hin gaabbu
kana keessaa kamiyyuu.</i>

1325
01:46:30,282 --> 01:46:32,118
Ija kee cufuu dandeessaa?

1326
01:46:33,419 --> 01:46:35,152
<i>Ani hin beeku qofa
yoon deemuu danda’e</i>

1327
01:46:35,154 --> 01:46:36,789
<i>yoo ammallee na ilaalaa jirta ta'e.</i>

1328
01:46:44,463 --> 01:46:45,764
<i>Maaloo.</i>

1329
01:47:03,082 --> 01:47:04,383
<i>Si jaalladha</i>

1330
01:47:05,417 --> 01:47:07,153
<i>baay’ee.</i>

1331
01:47:35,981 --> 01:47:38,017
Kana siif dhiise.

1332
01:49:09,208 --> 01:49:10,510
<i>Tuquu namaa.</i>

1333
01:49:12,077 --> 01:49:14,481
Bifa keenya isa jalqabaa
kan qunnamtii.

1334
01:49:15,114 --> 01:49:18,017
<i>Nageenya, nageenya, mijataa,</i>

1335
01:49:18,585 --> 01:49:21,453
<i>hunduu lallaafaadhaan hammachuu keessatti
kan quba tokkoo.</i>

1336
01:49:22,454 --> 01:49:25,322
<i>Yookiin buruushiin funyaan irratti
qoonqa lallaafaa irratti.</i>

1337
01:49:25,324 --> 01:49:27,026
Heey, Isteelaa.
Sana waraabuu hin dandeessu. Lakki.

1338
01:49:27,326 --> 01:49:29,259
Nu wal qunnamsiisa
yeroo gammadnu...

1339
01:49:31,297 --> 01:49:33,130
Abbichuu, lakk.

1340
01:49:33,132 --> 01:49:34,632
<i>...nu jabeessa
yeroo sodaa...</i>tti

1341
01:49:36,035 --> 01:49:37,570
Sana dhaamsuu dandeessaa?

1342
01:49:38,003 --> 01:49:40,839
...nu gammachiisa
yeroo quuqama...

1343
01:49:41,373 --> 01:49:44,477
Ah. Lakki Isteelaa, lakk.
Dhaabuu!

1344
01:49:44,877 --> 01:49:46,845
...fi jaalala.

1345
01:49:49,915 --> 01:49:51,616
Tuttuqaa sanatu nu barbaachisa
isa jaallannu irraa

1346
01:49:51,618 --> 01:49:53,986
hamma kana jechuun ni danda’ama
akkuma hafuura baafachuuf qilleensa nu barbaachisu.

1347
01:49:55,622 --> 01:49:57,956
<i>Garuu ani gonkumaa naaf hin galle
barbaachisummaa tuquu.</i>

1348
01:50:00,059 --> 01:50:01,561
<i>Tuttuqaa isaa.</i>

1349
01:50:03,896 --> 01:50:05,532
<i>Hanga qabaachuu hin dandeenyetti.</i>

1350
01:50:09,669 --> 01:50:12,371
Kanaafuu, yoo kana ilaalaa jirtan ta'e

1351
01:50:13,072 --> 01:50:14,473
ati immoo ni dandeessa, .

1352
01:50:17,510 --> 01:50:18,977
<i>isa tuquu.</i>

1353
01:50:19,679 --> 01:50:21,380
<i>Ishee tuqi.</i>

1354
01:50:23,415 --> 01:50:25,918
<i>Jireenyi baayyee gabaabaa dha
sekondii tokko qisaasessuuf.</i>

1355
01:50:33,674 --> 01:50:38,674